huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                             　　　　　　　　　　　　　




頌中華大漢勇救濁流中男童    



蓋世青雲今渡東，
不辭一命救男童。
莫須爲國爭光句，
自是燦然冠日中。





                                                                                                                                                                               
蓋世の青雲　　今 東に渡(わた)り，
一命を　辭(じ)せず　　男童を救ふ。
須(もち)ゐる莫(なか)れ　「爲國爭光」の句を，
自(おの)づから是(こ)れ　燦然として　　日中に冠たり。

　　　　*************　　　　　
　　九月十七日、台風１８号による大雨で増水した淀川に、九歳の男児が転落した。その危急を中国人留学生・厳俊氏の勇敢な救出行動によって、無事に脱した。その功によって、紅綬褒章が授与された。
　　　　　　--------------
平成二十五年十一月三日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献（詩詞格律）
cankao shumu参考文献（唐詩）
cankao shumu参考文献（宋詞）
cankao shumu参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）
　　　 　　
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye