|
【２００７年８月分】
| ■2007年08月1日（火） なかなか出ないぞ！A-Rod |
A-Rodの500号ホームランが見たくて毎日MLBの試合見てます。
今日も出ませんでした。
今日は、A-Rod以外の選手が、めちゃくちゃ打ちました。
松井も2本打ちました。
ヤンキースの試合は、お陰で見てて楽しいです。
今日は、主音声の日本語解説と副音声の英語解説同時に聞きました。
結構、聞き分けるのに慣れてきました。
なんか両方聴けて2倍楽しめる感じです。
英語学習日記過去ログ ２００７年７月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月2日（木） 産みの苦しみ |
また、ヤンキースの試合を見ました。
今日こそはと思って見ましたが、A-Rodまた駄目でした。
499号が出てから、実に、19打席、ホームランどころか、ヒットもありません。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月3日（金） 乱打戦 |
今日もヤンキースの試合を副音声の英語で見ました。
2回の攻防がとにかくすごかったです。
それだけでも見る価値ありました。
ホワイトソックスが一気に8点取ったら、その裏ヤンキースが8点返しました。
投手戦もよいけど、乱打戦も楽しいですね。
A-Rodの500号はまた出ませんでした。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月4日（土） くまのプーさん |
録画忘れたので、今日はMLB見られませんでした。
最近、毎日「くまのプーさん」のオーディオCD聴いています。
正確には、MDにコピーしてMZ-B10で聞いています。
可能な限り、いろいろな状況下で聴いていますが、今、一番気に入っているのは、お風呂の中での"paced reading"です。
MZ-B10を脱衣所に置いて、聴きながら、お風呂の中で、同じ箇所をペーパーバックで読みます。
新たな発見もありました。
何箇所か、ペーパーバックと朗読が異なる箇所があったのです。
うっかりすると見逃すような、ほんの些細な違いです。
私の買ったペーパーバックはアメリカ版なので、もしかしたら、ペーパーバックの方が、オリジナルと違っているのかもしれません。
何処が違っていたか、全部は覚えていないけど、一箇所は副詞の位置が違っていました。
まあ、気になる程の違いではないのですが、今度、イギリスで出版されたオリジナルペーパーバックもチェックしてみたくなりました。
【サイト内関連サイト】
くまのプーさんで英語学習
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月5日（日） 英語三昧の日曜日 |
①フルハウスを副音声の英語で2話見ました。
②MLBヤンキース対ロイヤルズの試合を副音声の英語で見ました。
③NHKビジネス英会話ネット配信Lesson9 Time-Zone Warriors （１）－（６）を聞きました。
④ネットで英語サイト拾い読み(A-Rodの500号ホームラン関連記事中心）
⑤くまのプーさんのオーディオCDを聞きました。
⑥洋楽リスニング
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月12日（日） Shall We Dance ? |
ここ何日か、映画"Shall we Dance ? "を見ています。
リチャード･ギアのやつです。
多分、昨年だったと思うけど、テレビ放送があった時、録画しておきました。
ずっと見られなかったけど、ここ何日か、夜30分ずつくらい見てます。
昨日も見ました。
オリジナルの周防正行監督の作品はみてないけど、アメリカ版は結構面白いです。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月15日（水） バフィー恋する十字架 |
海外ドラマ「バフィー恋する十字架」を２話見ました。
バフィーはDVDも発売されてるし、ネットでスクリプトも全エピソード無料公開されているので、よい英語学習の教材になります。
さらにペーパーバックも多数販売されているので、組み合わせて学習できます。
英語学習の教材には事欠かないです。
あり過ぎて困ってしまうくらいです。
現在、日本で英語学習する環境は、贅沢すぎる位です。
後は、モチベーションを上げて学習するのみです。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月19日（日） |
やろうやろうと思って先延ばしにしていた、ＨＤＤ＆ＤＶＤレコーダーのハードディスクの整理をしました。
ＨＤＤ＆ＤＶＤレコーダーも故障してて、ＤＶＤに焼けなくなっているのですが、ＨＤＤに録画は出来るので、あえて修理に出してません。
とりあえず、ビデオの時代から、録画しても、ほとんど見ないで貯まる一方だったので、焼けなくてかえって良いのです。
今日は、フルハウスを中心に見て、見たら、すぐ削除しました。
その後、まだ見てない、アクターズスタジオインタビューのリチャード･ギアとヒュー・グラントのインタビューはＭＤに録音してから削除することにしました。
ついでに、先日すでに見た、ナタリー・ポートマンのインタビューもＭＤに録音しました。
録音できたら即削除です。
このインタビューのＭＤは、しばらく料理中やお風呂に入っている時などに聴こうと思っています。
永久保存版MDです。
これで、ハードディスクに７時間くらい空き容量ができました。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月27日（月） ラジオほっとタイム～夏の英語クリニック～ |
今日から、NHKラジオ第一で「ラジオほっとタイム～夏の英語クリニック～」の放送が始まるはずでした。
それが、安部改造内閣の組閣発表で、放送が中止となってしまいました。
詳しい案内は聞けなかったので、明日へとずれこむのかどうか、今後の日程に関してはわかりません。
8月28日（火）は、通常通り、17:0５から放送があります。
タイトルは「カタカナ発音は通じない」となっています。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
| ■2007年08月31日（金） ＭＬＢで英語学習 |
毎日ＭＬＢ見てます。
英語解説と日本語解説を同時に流して見てます。
試合終了後は、ネットで関連記事を読みます。
ダータや選手の個人情報など、ＭＬＢに関する知識は英語で収集しています。
やはり、英語は自分の好きなことから入るのが一番です。
英語学習日記過去ログ ２００７年８月分の英語学習記録
|
※２００７年７月５日より英語学習日記もこちらで更新中！
【お買い得情報】
アリーmyLove DVD 半額セール！
人気の海外ドラマ「アリーマイラブ」のＤＶＤ全シーズンセットパックが今なら半額で買えます。
限定販売なので、なくなり次第半額セールは終了です。
詳細を見る・予約する
海外ドラマDVDラインアップ
[フルハウス] [アリーマイラブ] [ロズウエル] [奥様は魔女] [フレンズ] [２４] [アルフ] [チャームド魔女3姉妹]
【サイト内リンク】
フルハウスで英語学習
くまのプーさんで英語学習
【スポンサードリンク】
|
