読めて聴ける英語＞映画で英語学習　＞超字幕のご案内

2010.09.04　映画で英語学習-６．超字幕のご案内 映画で英語学習する場合、DVDを利用されている方が圧倒的に多いと思います。 DVDもビデオテープから比べると、頭出しや、リピート再生、英語字幕など、かなり使いやすくなりましたが、超字幕はさらに、英語学習者には利用しやすいように作られてます。 超字幕は、テレビよりパソコンに向かう時間が圧倒的に多い方にとっては、映画で英語を学ぶよい教材になります。 また、1本の映画に絞って、徹底的に学習したい人にも超字幕は適しています。 ≪超字幕の特徴≫ ◎超字幕が便利な点（メリット） 英語字幕と日本語字幕を同時に表示できます 英語字幕のセリフ部分をクリックするだけで再生できます セリフ部分のリピートアイコンをクリックすると延々とリピート再生されます 再生速度も０．６倍〜2.0倍まで簡単に変更できます フレーズ、チャプター移動もワンクリックで簡単にできます 英語字幕部分の知らない単語にマウスカーソフトを置くだけで、日本語の意味がポップアップします さらに辞書アイコンをクリックするとリーダーズ英和辞典、リーダーズプラスが別ウインドウで開きます 字幕の文字サイズを簡単に変更できます 字幕表示部分の☆のアイコンをクリックすると『お気に入り字幕』として登録できます ◎超字幕のここがちょっと・・・という点（デメリット） パソコンがないと使用できない。 わたしみたいに、パソコンの使用時間をセーブしている人にとっては、向きません。 目が疲れやすい DVDはテレビに接続すれば、２〜３ｍ離れた距離で見ることもできますが、超字幕はパソコン使用の為、短距離で長時間液晶画面を見なくてはなりません。 インターネット接続環境が必要 たとえパソコンがあってもインターネットに接続できる環境にないとソフトがインストールできません お気に入りの映画がない場合がある 現在約100タイトルの映画が収録されてますが、DVDよりは遥かに選択肢が狭まります。 ※超字幕も、DVD同様、字幕をOFFにしたり、英語字幕だけ表示させたりもできます。 ◎超字幕と比較した場合のDVDのメリット パソコンがなくても、家庭用のテレビで見られる（要DVDプレーヤー） 映画収録タイトル数が超字幕より圧倒的に多い 徹底的に学習する作品は購入し、それ以外はレンタルで済ませることもできる 実売価格が超字幕より安い作品も多い、特に著作権の切れた作品はワンコインで買える ≪コメント≫ お好きな映画があって、徹底的にパソコンに向かって学習したい人にとっては、超字幕はDVDより圧倒的に使い勝手のよいアイテムになります。 お値段も、定価こそ、１本3490円（税込）ですが、現在、1980円で買えるキャンペーン版も販売中です。 ⇒超字幕 キャンペーン版をamazon.co.jpでチェックする ⇒超字幕 キャンペーン版を楽天ブックするでチェックする 徹底的に繰り返し見て学習する映画は、超字幕を選び、それ以外は、レンタルも含めてDVDを選ぶという使い分けもよさそうです。 ◎超字幕　vs 　DVD徹底比較表 これまでの内容を簡単な表にしてみました 　超字幕 　DVD メリット リピート再生が簡単 英語＆日本語字幕を同時表示可 再生速度を簡単に変更できる リーダーズ英和＆リーダーズプラス収録 好きな場所から簡単に学習できる お気に入り字幕の登録ができる リスニングクイズ付き（超連続リスニング） 厳選フレーズ３０収録 購入後も新機能がネットで更新できる レンタルできる（使わけ可） ほぼすべての作品がDVD化されている テレビ画面で見られる（パソコン不要） デメリット パソコンがないと出来ない 映画の作品数がDVDより少ない インターネット接続環境が必要 リピートや、再生速度変更など、DVDでもある程度できるけど超字幕ほど簡単にできない ビデオよりは遥かに頭出しは楽だけど、超字幕には劣る ◎外部リンク（ソースネクストホームページ） 超字幕　ホームページ 超字幕とは 超字幕　機能説明 超字幕シリーズ全ラインアップ お客様の声 ≪超字幕ラインアップ≫ 映画だけでなくて、海外ドラマのフレンズや、The OCやディスカバリーチャンネルのドキュメンタリー番組などもあります。 【コンテンツ】 １．映画とドラマの比較 ２．ＤＶＤを買うかどうか？ ３．私の映画学習法-初期編 ４．私の映画学習法-現在編 ５．おススメの映画 ６．超字幕のご案内 映画で英語学習ＴＯＰへ戻る

映画で英語学習＞読めて聴ける英語

Knowledge is power.

© 2002-2010 Yometekikeru Eigo, All Rights Reserved.