huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye




                                                          
      
  永別          

  南海暄暉滿草丘,
  一香漂盡白雲浮。
  花遷葉綠春將去,
  一片落英來鏡頭。


南海の暄暉  草丘に 滿ち,
一香 漂ひ盡きて  白雲 浮く。
花 遷り 葉 綠にして  春 將
(まさ)に去らんとし,
一片の落英  鏡頭に 來る。


   ********************************
  
・鏡頭: カメラのレンズ。一瞬の間だけ、本当に張り附いた。

平成十九年四月十一日

漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩


xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye