huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye




                                                          
      
  修好          

 ~功英武平七羅,
 好太白江媾親和。
 爲濟慰勞千古事,
 至今還看迦摩多
 



~功の英武  七羅を 平らげ,
好太 白江  親和を 媾ず。
濟の爲 慰勞するは  千古の事,
今に至るも 還
(な)ほ看る  迦摩多(かまた)を。

   ********************************
 テレビニュースを見て。『日本書紀』推古九年(601年)の條に「秋九月辛巳朔戊子,新羅之間諜者迦摩多到對馬。」とある。千古不変の愛憎か…。
 
平成十九年六月十四日

漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩


xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye