壯士在北庭飮酒

鈴蘭花憶舊艨艟， 看我江山煙霧中。 自古誰需杯裏論， 酒豪何必是英雄。

                                               

壯士 北庭に酒を飮む 鈴蘭(スズラン)　花に憶(おも)ふ　　舊艨艟(もうしょう)， 看(み)よ　我(わ)が江山(かうざん)　　煙霧(えん む )の中(うち)。 古(いにしへ)より　誰(たれ)か需(もと)めん　　杯裏(はい り )の論， 酒豪　何(なん)ぞ必(かなら)ずしも　　是(こ)れ英雄ならん。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

北方領土を繞る歌。 平成二十八年八月二十一日には、『千島船歌』「朔北海鳴千島號，響來一曲望�ｸ謠。何時能上祖先墓?君影草香冰化朝。」を作った。 　　　　　------------- ・北庭： 漢代、北方の匈奴のいた地。ここでは我が北方領土を謂う。 ・鈴蘭： 我が北方領土の一、国後島（くなしりとう）に美しく咲き誇るという花。 ・憶： 思い出す。 ・艨艟： 〔もうしょう；meng2chong1○○〕軍艦。先の大戦に際し、隣の択捉島（えとろふとう）に集結した聯合艦隊を指す。 ・江山： （北方領土を含む）祖国の山河。 ・何必： 何ぞ必ずしも（…せん）。反語の表現。 ・是： これ…なり。…である。これ。

令和元年五月十七日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張