颶風

風暴遙遙南海涯， 蘇芳榕樹百花凄。 漢風滿漢粤吹粤， 萬里同風誰復提。

                         
                                               

颶風( ぐ ふう) 風暴　遙遙(えうえう)　　南海の涯， 蘇芳( す はう)　榕樹(ようじゅ)　　百花　凄(すさま)じ。 漢風　漢に滿ちて　　粤(ゑつ)に粤(ゑつ) 吹く， 萬里 同風　　誰(たれ)か復(ま)た提(てい)せん。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

台風十号が発生し、今週木曜日頃に来襲との報に接して。 　　　　−−−−−−−−−−−−−− ・蘇芳：すおう。南方の植物。 ・榕樹：ガジュマル。南方の植物。 ・萬里同風：はるか遠い地の涯までも同じ風（風俗・文化）が吹くこと。風俗・文化が同じになることで、天下が統一される形容。『漢書』より。 ・提：話題として取り上げる。

令和元年八月十一日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張