軍機協定

海南風暴幾濤聲， 二國軍機波欲變。 帝議蚍蜉撼樹爭， 依然論到觀櫻宴。

                                                          




                                                                   

軍機協定(ＧＳＯＭＩＡ) 海南　風 暴(あ)れて　　幾(いく) 濤聲(たうせい)， 二國軍機((ジーソミア))　　波 變(か)はらんと欲(ほっす。 帝議　　蚍蜉(ひふ)　撼樹(かんじゅ)の爭(さう)， 依然　論じ到(いた)る　　觀櫻(くゎんあう)の宴。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・二國軍機協定：GSOMIA（General Security of Military Information Agreement）。 ・蚍蜉：〔ひふ；pi2fu2○○〕オオアリ。中唐・韓愈の『調張籍』に「李杜文章在，光焔萬丈長。不知群兒愚，那用故謗傷。蚍蜉撼大樹，可笑不自量。伊我生其後，舉頸遙相望。」とあり、現代・毛沢東の『満江紅』に「蚍蜉撼樹談何易…」とある。「蚍蜉撼大樹」は、アリが大木を揺り動かす。おのれの力の小ささを知らないこと。身の程を知らぬこと。見識の狭い者がみだりに大学者を批評する喩え。

令和元年十一月二十二日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張