岩手天下無雙�C風�ｸ

��波北上一川光， 山地峨峨遶盛岡。 可憐村老許多念， 護得�~州�C潔�ｸ。

                                                          

                                                   
                                                                   

岩手 天下無雙の清風の�ｸ ��波の北上(きたかみ)　　一川(いつせん) 光(かがや)き， 山地　峨峨(がが)として　　盛岡を遶(めぐ)る。 憐(あは)れむ可(べ)し　村老(そんらう)　　許多(あまた)の念(おもひ)， 護(まも)り得(え)たり　�~州　　�C潔の�ｸを。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

岩手県はコロナ罹患者がずっとゼロ。素晴らしい。そのご苦労に深く謝しております。その詩。 　　−−−−−−−−−−− ・北上：北上川を謂う。 ・一川：一面の原野。＝満川（＝平野一面に、の意）。辺り一面の素晴らしい、の意。また、全川。また、一すじの川の流れ。　・川（せん）：はら。原（はら）。広野。ここの「川（せん）」は詩語で「平川（へいせん）」（（川のある）平野）、「川原（せんげん）」（平原。広野。広々として人影のないところ）の意。詩詞では川（かわ）の有無に関わらず、「一川（いっせん）」「川原（せんげん）」と表現することが多い。南宋・張孝祥の『六州歌頭』に「長淮望斷，關塞莽然平。征塵暗，霜風勁，悄邊聲。黯銷凝。追想當年事，殆天數，非人力。洙泗上，絃歌地，亦羶腥。隔水氈�ｸ，落日牛羊下，區脱縱��。看名王宵獵，騎火一川明，笳鼓悲鳴，遣人驚。」とあり、南宋・范成大の『��塘』に「南浦春來��一川，石橋朱塔兩依然。年年送客��塘路，細雨垂楊繫畫船。」とあり、賀鋳の『青玉案（凌波不過横塘路）』の「若問閑情都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黄時雨」（一川煙草：一面に茂る草）とあり、呂本中の『滿江紅』東里先生に「東里先生，家何在、山陰溪曲。對一川平野，數間茅屋」とあり、宋・無名氏の『鳳棲梧』に「�壕ﾃ紅稀春已暮，燕子銜泥，飛入垂楊處。柳絮欲停風不住，杜鵑聲裏山無數。　　　竹枝芒鞋無定據，穿過溪南，獨木��橋路。樵子漁師來又去，一川風月誰爲主？」とあり、明・辛愿の『亂後』に「兵去人歸日，花開雪霽天。川原荒宿草，墟落動新煙。困鼠鳴虚壁，飢烏啄廢田。似聞人語亂，縣吏已催錢。」と使う。 ・山地：北上山地を謂う。 ・盛岡：岩手県の県庁所在地。なお、「盛」は両韻で、「さかん」は●〔sheng4●〕で、「もる」は○〔cheng2○〕。不都合さを感じる使い方になってしまった。 ・�~州�C潔�ｸ：日本・伴林光平の『辛酉二月出寺蓄髮時作』に「本是�~州�C潔民，謬爲佛奴説同塵。如今棄佛佛休恨，本是�~州�C潔民。」がある。

令和二年七月三十一日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張