舊犬友

天上歸鴉促出門， 凌苕花底欲黄昏。 犬影已消遺薰在， 兩三舊友記孤魂。 or 天上歸鴉促出門， 桃桃小黑喜黄昏。 犬影已消遺薰在， 兩三舊友記孤魂。

                                                          
                                                   

                                                                 

舊((むかし))の犬友((イヌトモ)) 天上の歸鴉(きあ)　　門を出(い)づるを促(うなが)し， 凌苕(りょうてう)の花底　　黄昏(くゎうこん)ならんと欲す。 犬影　已(すで)に消ゆとも　　遺薰( ゐ くん)　在り， 兩三の舊友(きういう)　　孤魂( こ こん)を記(き)す。 　　　　　　　　or 天上の歸鴉(きあ)　　門を出(い)づるを促(うなが)し， 桃桃(もも)ちゃん　小黑(クロ)ちゃん　　黄昏(くゎうこん)を喜ぶ。 犬影　已(すで)に消ゆとも　　遺薰( ゐ くん)　在り， 兩三の舊友(きういう)　　孤魂( こ こん)を記(き)す。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

清正がいなくなった後の一日、夕暮れに、いつも通りの道を歩いた。 　　顔見知りのワンちゃん達と出逢った。覚えてくれていた。 　　　　　----------------- ・帰鴉：夕暮れになって、巣に帰るカラス。 ・凌苕：ノウゼンカツラ。＝紫葳、凌霄花、陵苕。 ・桃桃：犬の名前。モモちゃん。 ・小黒：犬の名前。 ・記：覚えている。

令和三年六月初

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張