huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          


攝州美食城

水閣紅塵道頓端,
人形招我浪花冠。
千呼小玉猶如聵,
始見豪華郷土餐。





手前:「お造り御膳」 奥:「浪花御膳」
水閣の紅塵  道頓の端,
人形 我を招く  浪花の冠。
小玉を 千呼すれど  猶ほ聵の如く,
始めて見る 豪華  郷土の餐。

   *****************************

  ニューオータニ、大阪城、それから、あと十二日で閉店する「くいだおれ」と廻った。「くいだおれ」の門前では、人形を取り囲んで人垣が出来上がっていた。でも、レストランの中には、人はあまり入っていなかった。「浪花御膳」2100円、「お造り御膳」1575円、生ビール(中×2)1160円。

                         -------------------




平成二十年六月二十六日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye