huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye




                  
      
歸去來兮辭
               
往時峻拒折腰禮,
靖節固辭五斗米。
曾聞大歌今勝昔,
欲年六十淨塵洗。

往時  折腰の禮を 峻拒して,
靖節 固辭す  五斗の米。
曾て聞く 大歌  今は昔に勝る,
年 六十にならんと欲して  塵を洗ひ淨めん。
・折腰禮:
・靖節: 陶淵明のこと。
・五斗米:
・大歌: 「今勝昔」「虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。」

  平成十八年二月二十八日

漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 漢詩 


xiaye次の作品へ   
shangye前の作品へ   
shangye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説    
Tangshi gelu唐詩格律    
songci gelu宋詞格律    
Maozhuxi shici毛主席詩詞   
Maozhuxi shici天安門革命詩抄 
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
xiaye参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye