紀元節 日本如此美麗
窗外遙聞王事詩， 轉知往昔奠皇基。 橿原宮古崇三鼎， 六合殷昌德化姿。 |
 |
| 窗外 遙かに聞こゆ 王事（わうじ）の詩（うた）， 轉（うた）た 知る 往昔 皇基（くゎうき）を 奠（さだ）めたるを。 橿原（かしはら） 宮 古くして 三鼎を 崇び， 六合（りくがふ） 殷昌なり 德化の姿。 ******************************** |
|
朝、偕行王事の歌 である『暁に祈る』の歌声が聞こえてきた。政治団体の街宣車が通ったようだ。今日が建国記念の日であることを再確認した。・日本如此美麗： 美しい日本。 |
|
| ・王事： | 王（おほきみ）の御爲（おんため）に事（つか）へること。兵士となってつかえること。ここでは､『暁に祈る』（…あゝ大君（おほきみ）の御爲に 死ぬは兵士の本分と 笑った戰友（とも）の戰帽に 殘る恨みの彈丸の跡…）を謂う｡ |
| ・三鼎： | 三種の神器。なお、中国では「九鼎」。 |
| 平成十九年二月十一日 |
漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩
 次の作品へ前の作品へ自作詩詞メニューへ 詩詞概説唐詩格律宋詞格律毛主席詩詞天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律）参考文献（唐詩）参考文献（宋詞）参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻） |
わたしの主張
