阪南町懐旧　碇豊長の漢詩　拙作紹介

huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　阪南町懷舊　　　　　　　　　　

　陽春一日歩南邊，
　街巷條條若戰前。
　四照花開不似舊，
　昭和風德映紅鵑。
　

陽春の一日　　南邊を　歩む，
街巷　條條　　戰前の若（ごと）し。
四照花（はなみづき）は開けども　　舊に似ず，
昭和の風德は　　紅（あか）き鵑（さつき）に映ず。

　　　********************************

　　阪南町を歩いた。

・四照花：ハナミヅキ。最近よく見る花だが、古い町筋では見かけない。

・杜鵑：サツキ、ツツジ。映山紅。旧い街並みではよく見かける。

平成十九年四月三十日

漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩

次の作品へ
前の作品へ
自作詩詞メニューへ
詩詞概説
唐詩格律
宋詞格律
毛主席詩詞
天安門革命詩抄
参考文献（詩詞格律）
参考文献（唐詩）
参考文献（宋詞）
参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）
　　　　　

わたしの主張

huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

陽春の一日　　南邊を　歩む，街巷　條條　　戰前の若（ごと）し。四照花（はなみづき）は開けども　　舊に似ず，昭和の風德は　　紅（あか）き鵑（さつき）に映ず。　　　********************************
阪南町を歩いた。
・四照花：	ハナミヅキ。最近よく見る花だが、古い町筋では見かけない。
・杜鵑：	サツキ、ツツジ。映山紅。旧い街並みではよく見かける。