遙看烟火戲　　　　　　　　　　

洞然雷鼓南穹�驕C 　遙望幻花開乍空。 　�~異紅蓮天界戰， 　大千劫火吉邪凶。

洞然たる　雷鼓は　　南の穹�驕C 遙かに望む　幻花　　開きて 乍（たちま）ち 空し。 �~異の紅蓮（ぐれん）は　　天界の戰（いくさ）， 大千の劫火（ごふくゎ）　　吉か 凶か。 　　　*****************************
遠雷よりも激しく、家がズーン、ズーンと揺すられる。花火が始まったのだ。南の空、遠くに一瞬の彩りが現れる。美しい。 　　最後は花の火ではなく、天を覆った層々たる雲を真っ赤に照らし出す火だ。河内が一瞬夕焼けになる。 　　ただ、印象が強すぎて、どうも負の聯想をしてしまう。 −艦砲射撃とは、このような響きだったのだろうか…。空襲とは、このように燃える火に照らし出されていたのだろうか…。劫火とはこのような感じになるのだろうか……と。　お盆を前にして、思ってしまった。

平成十九年八月一日

漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張