 |
 |
|
 |
| 飛雪弔古 |
|
| 二月風寒舞素花， 黑雲壓巷至天涯。 維新白雪金吾喋， 鮮血化泥人永嘉。 |
 |
| 二月 風 寒くして 素花を 舞はし， 黑雲 巷を壓して 天涯に至る。 維新の白雪に 金吾は 喋む， 鮮血 泥と化すも 人 永へに嘉す。 ***************************** |
|
| 今日、雪が降った。実に久しぶりだ。土曜日なので足跡も無く、真っ白な中を（犬と人間が）足跡を附けての散歩をした。 ふと、七十二年前の二月に、東京に降った雪を想起した。 ----------------------- |
|
| ・素花： | 舞い散る白い雪。 |
| ・巷： | まち。 |
| ・維新： | 昭和維新を謂う。農村の疲弊を救い、貧富の格差を是正し、社会の平等を期すための運動。 |
| ・金吾： | 近衛師団の歩兵。近衛兵。 |
| ・喋： | ふむ。＝蹀。「喋血」は、（戦闘で）血が一面に流れ、それを踏んで足が血でべとべとになること。『史記・魏豹、彭越列伝』「太史公曰：魏豹、彭越雖故賤，然已席卷千里，南面稱孤，喋血乘勝日有聞矣。」とある。 |
| 平成二十年二月九日 |
 次の作品へ前の作品へ自作詩詞メニューへ 詩詞概説唐詩格律宋詞格律毛主席詩詞天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律）参考文献（唐詩）参考文献（宋詞）参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻） |
わたしの主張
