huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          




奧巴馬總統訪問廣島



廣島天涯萬里程,
雄哉總統一言誠。
今朝能否銷深恨,
雨洗飛塵天欲晴。



爆心地 原爆ドーム
平和大橋 元安川
写真は平成二十五年七月十五日のもの


                                                
         奧巴馬(オバマ)總統 廣島を訪問す 

廣島は 天涯(てんがい)  萬里(ばん り )(てい)
(ゆう)なる(かな) 總統((大統領))  一言(いちげん)(まこと)
今朝(こんてう) ()く 深恨(しんこん)()かすや(いな)や,
雨は飛塵( ひ ぢん)(あら)ひて  (てん) 晴れんと(ほっ)す。

         *****     

 今日、平成二十八年五月二十七日、(昨日開幕したG7「伊勢志摩サミット」の終了後)、オバマ大統領は、広島を訪問した。
 ぐずついていた天候も晴れてきていた。
 その時の詩。
              -------------------

・能否:…できるかどうか。よく…(や)いなや。


平成二十八年五月二十七日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye