銀橋嵩山餐懷古

記得那年花火宵， 江天明滅爭蘭橈。 水亭遺恨嵩山饌， 忘不了情白玉橋。

記し得たり　那かの年　　花火くゎくゎの宵， 江天に明滅して　　蘭橈らんぜうを 爭きそはす。 水亭　恨みを遺のこす　　嵩山すうざんの饌せん， 忘れ了おほせざる情　　白玉の橋。 　　　　　*****************************

この詩は、個人的な感情を詠った。 　　三、四年前（平成１６、１７年頃）のことになろうか、天神祭を見に銀橋の方へ行った。水上では、華麗な船渡御の船、供奉船からの賑やかな神楽や囃子が繰り広げられ、やがて夜空に次々と開く見事な花火。そして、人、人、人…。大いに満足しての帰途、少しお腹がすいてきたので銀橋の近くの食堂へ入った。わたしのすきな国の首都名と同じ屋号だった。お祭りでお客さんも満員で、相席だった。これも夏の日の思い出…と。 　　注文は懐具合も考えて中華丼にした。店の構えなどから、これだと６００円±１００円（×２）程だろうと思った。食べた後、支払いの段になって驚いた。「お正月料金」ならぬ「花火大会」料金？！なのだろうか…。それにしても高すぎる。 　　夏の夜の夢を現実に引き戻してくれた、高い高い中華丼だった。 　　水上、天上のセレモニーのすばらしさと、食堂の中華丼の凄さと、共に忘れ難い思い出で、毎年夏が来ると思い出す。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　------------------- ・花火：五彩煙火。 ・嵩山：五岳で一番高い山。「猶嵩山於五獄，宜名嵩山餐。」

平成二十年七月二十五日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張