huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          


秋社山車

歡聲鉦鼓進山車,
千百燈籠去晩霞。
憶昨攜來蘇小胄,
樂哉今夜聚全家。






歡聲 鉦鼓  山車を進め,
千百の燈籠  晩霞を去る。
昨を憶へば  攜へ來れり 蘇小の胄,
樂しき哉  今夜 全家を聚む。

       *****************************      
 だんじり祭があった。家族全員で出かけ、会場近くの和楽心で夕食をとってから見物した。

平成二十年十月十二日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye