周恩来総理の永しえに生きられることを讃える

讚總理永生

書店沒賣的作品， 出版社沒印的詩文， 的雄偉戰闘的一生， 就是一部讀不完看不盡的寶貴經典。 　　　　　　　　　　　發行者 **************************** 総理の永しえに生きられることを讃える 書店では　あなたの作品を売っていなくとも、 出版社が　あなたの詩文を印刷しなくとも、 あなたの偉大な戦いの一生こそが、 読み尽くせない貴重な経典である。 **********

私感注釈

没：「不」と同じ使い方をするが、「不」は現在または意志の否定（「……ない」）をするが、「没」は完了の否定「……なかった」
読不完：「読完」（読み終える）ことの不可能、やりおおせないことをあらわす。
看不尽：これも「読不完」と同じで、「看尽」（見尽くす）ことのやりおおせない、つまり「見尽くせない」という意味になる。
一部：「一部」は、「経典」にかかる。「一部経典」。

９９．７．１6

次の詩へ　　 前の詩へ　　 天安門革命詩抄メニューへ 天安門革命詩抄写真集 毛沢東詩詞 李詞 辛棄疾詩詞 秋瑾詩詞 古典詩詞散歩 碇豊長自作詩詞 詩詞概説 唐詩格律　之一 宋詞格律 詞牌・詞譜 詞韻 詩韻 参考文献（毛主席と文化大革命） 参考文献（中国社会と文化大革命） 参考文献（詩詞格律） 参考文献（宋詞） 参考文献（唐詩） 本ホームページの構成・他

わたしの主張

メール

トップ