堤上同狗望日

堤上西望正落暉， 皇陵春鳥幾千歸。 狗看荏苒今將暮， 人憶昭和紅日時。

                                                                                                                                                                               

堤上　西を望めば　　正に落暉(らっき)， 皇陵(くゎうりょう)の春鳥(しゅんてう)　　幾千か歸る。 狗(いぬ)は看(み)る　荏苒(じんぜん)として　　今 將(まさ)に暮れんとするを， 人は憶(おも)ふ　昭和　　紅日(こうじつ)の時を。 　　*************

犬と、夕陽を眺めた。夕陽の中の光景に「昭和」を見た。わが犬は「今」しか分かるまいが…。（でも、じっと見て、考えているようだった）。 　　　　　------------------

平成二十六年二月二十一日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張