登彼西山兮,采其薇矣。 以暴易暴兮,不知其非矣。 神農虞夏,忽焉沒兮,吾適安歸矣! 吁嗟徂兮,命之衰矣! |
采薇の歌******************
彼の西山に登りて, 其の薇を 采る。
暴を以て暴に易へ, 其の非を知らず。
神農 虞 夏, 忽焉(こつえん)として 沒し, 吾 適(まさ)に 安(いづ)くにか 歸らんとす!
吁嗟(ああ) 徂(ゆ)かん, 命(めい)の 衰へたるかな!
写真撮影:青木繁伸氏(群馬県前橋市) |
2003.11. 3 11. 4 11. 5 11. 6完 2004. 3. 7補 2009. 7.12 |