遠上寒山石徑斜,
白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晩,
霜葉紅於二月花。
******
山行
遠く 寒山に上れば 石徑 斜めなり,
白雲 生ずる處 人家有り。
車を停(とど)めて 坐(そぞ)ろに愛す 楓林の晩(くれ),
霜葉は 二月の花よりも 紅(くれなゐ)なり。
*****************
2001. 8. 7完 2002. 5.26補 2004. 2.23 2005. 5. 3 2007. 4.25 2010.10. 3 2011. 2.22 12.16 2019.12.15 |
次の詩へ 前の詩へ 抒情詩選メニューへ ************ 詩詞概説 唐詩格律 之一 宋詞格律 詞牌・詞譜 詞韻 唐詩格律 之一 詩韻 詩詞用語解説 詩詞引用原文解説 詩詞民族呼称集 天安門革命詩抄 秋瑾詩詞 碧血の詩編 李U詞 辛棄疾詞 李C照詞 花間集 碇豐長自作詩詞 漢訳和歌 参考文献(詩詞格律) 参考文献(宋詞) 本ホームページの構成・他 |
メール |
トップ |