重九後一日過于驛北茶館
河南佳節滿秋光,
茶館門前盆菊黃。
雖不登高心在遠,
九江千里適藏王。
河南の佳節 秋光に 滿ち,
茶館の門前 盆菊 黃なり。
登高せずと 雖も 心は 遠きに在りて,
九江 千里 藏王に適
(いた)
る。
*****************************
昨日は重陽だった。
-------------------
・九江:
平成十九年十月二十日
漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩
次の作品へ
前の作品へ
自作詩詞メニューへ
詩詞概説
唐詩格律
宋詞格律
毛主席詩詞
天安門革命詩抄
参考文献(詩詞格律)
参考文献(唐詩)
参考文献(宋詞)
参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
わたしの主張