英雄　　　　　　　　　　

獨立寒秋千代田， 壯懷激烈與儔騫。 暮年國士心雖已， 莫忘侯嬴重一言。

  



        

獨り立つ　寒秋の　　千代田， 壯懷　激烈にして　　儔ともと 騫そこなふ。 暮年の國士　　心　已やむと雖いへども， 忘るる莫れ　侯嬴こうえい　　一言を重んぜしを。 　　　*****************************
両党の党首会談始末をうたう。 　　毛沢東、辛棄疾の果断、岳飛の忠勇、秋瑾の同志愛、曹操の智謀、魏徴の忠節をもってうたった。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-----------------------
・千代田：	我が国の政治の中心地。（千代田：地名。東京�ｷ千代田區。日本國政府之所在地。）
・儔：	ともがら。同志。仲間。秋瑾がよく使う。
・心：	ここでは雄心、志、を謂う。
・侯嬴：	戦国時代の魏の隠士の名。自分の一言を重んじ、その信義のため、自ら言ったとおりに命を絶った故事による。侯嬴は、七十歳で夷門（東門）の監者となり、後、信陵君の客となる。信陵君が出陣するとき、侯嬴は、献策するとともに、老齢ゆえ従軍不能のため、従軍を辞退した。しかし、「（信陵君が目的地に着到すると思われる日に、）自刎して公子（信陵君）を送ろう」と言い、その言の如く自殺した故事に拠る。唐・魏徴の『述懷』に「中原初逐鹿，投筆事戎軒。縱��計不就，慷慨志猶存。杖策謁天子，驅馬出關門。請纓繋南越，憑軾下東藩。鬱紆陟高岫，出沒望平原。古木鳴寒鳥，空山啼夜猿。既傷千里目，還驚九折魂。豈不憚艱險，深懷國士恩。季布無二諾，侯嬴重一言。人生感意氣，功名誰復論。 」に拠る。

平成十九年十一月十日

漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張