天道

春郊碧草百花叢， 柳絮莫驕報季功。 慈雨陽光天道下， 御衣黄亦落花風。

                                                 

天道 春郊(しゅんかう)の碧草(へきさう)　　百花(ひゃくくゎ)の叢(そう)， 柳絮(りうじょ)　驕(おご)る莫(な)かれ　　季(とき)を報(はう)ずる　功(こう)を。 慈雨(じう)　陽光(やうくゎう)は　　天道(てんだう)の下(もと)， 御衣黄(ぎょいくゎう)も亦(ま)た　　落花の風。 　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊

天下第一の花である御衣黄の桜も、天道の下に在るのだ、という詩。裏カジノ騒動の詩。 　　雑草の花々が咲いている。これを見下ろしている綿毛を飛ばす柳絮よ、世の中を甘く見て、自分が天下第一なのだとして驕（おご）ってはいけない。天の理（ことわり）に則（のっと）って、太陽や雨、この世のあらゆるものは動いているのだ。ごらん、あの真に天下第一の花である御衣黄の桜でさえも、天の理（ことわり）に従って、風に散っているではないか……。 　　　　　　　　　　---------------- ・天道： 天の道。天の理（ことわり）。五代・馮道の『天道』に「窮達皆由命，何勞發嘆聲。但知行好事，莫要問前程。冬去氷須拌，春來草自生。請君觀此理，天道甚分明。」とある。 ・柳絮： ヤナギの綿毛。春を知らせる風物。ここでは羽毛をも謂う。なお、バドミントンは「羽毛球」と言う。 ・報： しらせる。毛沢東は『卜算子・詠梅』で「風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，犹有花枝俏。　　　俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。」とある。 ・御衣黄：天下第一の桜花。

平成二十八年四月十一日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張