huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          




令和憶昔



南飛萬里碧波天,
樹下相逢結髮前。
昭和如夢平成去,
共過風波四十年。




                                               
      令和に昔を憶ふ

南飛 萬里  碧波(へき は )の天,
樹下に ()ひ逢ふ  結髮の前。
昭和は 夢の(ごと)く  平成は 去り,
共に 風波を過ごして  四十( し じふ)年。

     ***************** 
  「昭和・平成の大御代を生きて、令和を迎える…。」思いが湧き起こり、それを詠った。

    ++++++++++
・結髪: 髪を結う。成人の風。転じて、成人として結婚する。前漢・蘇武の『留別妻一首』に「結髮爲夫婦,恩愛兩不疑。歡娯在今夕,嬿婉及良時。征夫懷往路,起視夜何其。參辰皆已沒,去去從此辭。行役在戰場,相見未有期。握手一長歎,涙爲生別滋。努力愛春華,莫忘歡樂時。生當復來歸,死當長相思。」とある。
平成三十一年四月一日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye