慶祝天長節

冬至已過東海天， 一陽生後日當暄。 風波忽起散常棣， 但願扶桑君萬年。

                                                                                                                                                                               

冬至　已(すで)に過(す)ぐ　　東海の天， 一陽(いちやう)　生(しゃう)じたる後(のち)　　日 當(まさ)に 暄(あたたか)なるべし。 風波(ふう は )　忽(たちま)ち起(お)きて　　常棣(じゃうてい)を散らせども， 但(た)だ願(ねが)はくは　扶桑( ふ さう)の　　君(きみ) 萬年(ばんねん)たらんことを。 　　*************

--------------------- 　 ・風波(  )……： 明治天皇の御製：「四方(よも)の海 みなはらからと 思ふ世に など波風(なみかぜ)の 立(た)ち騒(さわ)ぐらむ」を謂う。 ・常棣： ニワザクラ。『左傳』僖公二十四年に「常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。」とある。 ・扶桑： 東方海上にある神木。日本の異称。 ・君萬年： 『君子萬年』を謂う。「君が代は 千代に八千代に…」。

平成二十五年十二月二十三日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張