読者のページ

 これは井古先生の詩です。
******************

    馳思井眞成公歸鄕

渡唐茫漠舊蹤空、
忘却尊君發日東
禮節慇懃聽城外、
聲華澎湃滿宮中
常勤勉學追羣彦、
遂覺鄕愁奈病躬
今隔千年化碑復、
垂名身後架長虹


      

渡唐茫漠旧蹤空し
忘却す尊君の日東を発するを
礼節慇懃城外に聴こえ
声華澎湃宮中に満つ
常に勉学に勤めて群彦を追い
遂に郷愁を覚ゆるも病躬を奈んせん
今 千年を隔て碑と化して復り
名を身後に垂れて長虹を架けたり
           
                *****************

2006.6.27掲載




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李煜詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
メール アイコン
メール
トップ アイコン
トップ
サンド