 読者のページ |
これは井古 先生の詩で、読み下しも井古先生のものです。
|
| 時事偶感 （限韻）２００５年作 文明發達伴洪災、 異象西東悲報堆。 久  旱天糧食缺、時齎豪雨住居頽。 氣籠陽熱氷山解、 潮盈地球狂浪來。 徒以偸安無曠日、 焦眉急待濟時才。 |
 |
| 文明の発達は洪災を伴い 異象は西東悲報堆し 久しく旱天に  （カタヨ)り糧食欠け時に豪雨を齎して住居頽れる 気は陽熱を籠めて氷山解け 潮は地球に盈ちて狂浪来る 徒に偸安を以って曠日する無かれ 焦眉の急は待つ済時の才 ********* ※今テレビを見ています。地球温暖化の放送で、アメリカの元副大統領 ゴアさんが世界的に警鐘を鳴らしているとの、放送です。 ------------------ ・気＝二酸化炭素 ・偸安＝一時しのぎ ・曠日＝むなしく日をおくること ・済時才＝世の困難を救う才能。実際は我々個々人かも知れない。 |
| ２００７．１．２２ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 メール |
 トップ |
