“ǎ҂̃y�[ƒW

�@�@
******************

�@áÛ‹Â�Î�ìŠx“°�æ�¶

�@ œA”d’ñ�™•¶Žš‰��A
�@ ãߎ„�i“ñ�{”N�B
�@ –³’[�Ù•Š�Ì”è�ã�A
�@ •sŒv•‚–¼Ž’•_‘O�B
�@ ’yŽvácŽž‰ß‘�‘��A
�@ ’Çœå�eàt–È–È�B
�@ Ž�’d‘דl›’èéŠA�A
�@ ŒX’�ûž“©“Œ“¹Œ«�B


�L”d‚Ì’ñ�™
�i‚Ä‚¢‚¹‚¢�j•¶Žš‚̉�
�º‚ÍŽ„�i‚É
�i‚¢‚´‚È�j‚Ó“ñ�{”N
’[–³‚­‚à�Ù•Š”è�ã‚É�Ì‚³‚ê
Œv‚炸‚à•‚–¼•_‘O‚ÉŽ’‚Ó
“–Žž‚ð’yŽv
�i‚¿‚µ�j‚·‚ê‚Α��X‚Ɖ߂¬
�eàt
�i‚µ‚ñ‚µ‚á�j‚ð’ljù‚·‚ê‚ΖÈ�X‚Æ�i‚æ‚Ý‚ª‚Ö�j‚é
Ž�’d‚̑דlèéŠA
�i‚½‚¤‚­‚í‚¢�j‚ð�«‚Á‚Ä
ŒO“©‚ðŒX’�‚·“Œ“¹
�i‚Æ‚¤‚¾‚¤�j‚ÌŒ«
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@*********

�@
�E�L”d’ñ�™��ƒ‰ƒWƒI•ú‘—‚ÅŒã�iŽÒ‚ð‹³“±‚·‚邱‚Æ
�E�� ‚»‚ÌNHKƒ‰ƒWƒI•ú‘—�uŠ¿Ž�‚Ö‚Ì—U‚¢�v‚ðŽw‚·
�E•_‘O�� �EŽq•_‚Ì‘O
�E�eàt��
‘½‹vŽs‚ɉ—‚¢‚ÄŽn‚ß‚Ä�Î�ì�æ�¶‚Ì�u‹`‚ðŽó‚¯Š´‰»‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŽw‚·�B
�EèéŠA�� Ž©•ª‚Ì�Ë”\‚ð‚‚‚݂©‚­‚·‚±‚Æ
�E“Œ“¹��
“Œ“¹‚ÌŽå�i‚µ‚ã�j�B�iŽ�ŠE‚Ì�jŽå�l‚ƂȂÁ‚Ä—ˆ‹q�i‰ä�X�j‚Ì�¢˜b‚âˆÄ“à‚ð‚·‚é�l�i‚ɕϗp�j�B
 
�¦‚±‚Ì�u“Œ“¹‚ÌŽå�v‚Í“–“ú‚Ì�§�e‰ï‚ɉ—‚¢‚Ä�Î�ì�æ�¶‚Ì‘¦‹á‚ÌŽ�‹å‚ðŽg—p‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B


�@�@�Î�ì’‰‹v�æ�¶�A“ù—]”N‚É“x‚éNHKƒ‰ƒWƒI•ú‘—�uŠ¿Ž�‚ð“Ç‚Þ�v‚É Žn‚Ü‚è�uŠ¿Ž�‚Ö‚Ì—U‚¢�v‚Ö‚Ì�u‹`�A‚Ü‚±‚ƂɗL“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@�æ�¶‚Ö‚ÌŽ„�i‚ÌŽn‚Ü‚è‚Í�A–º‚ª‚킽‚­‚µ‚É�·‚µ�o‚µ‚½ˆê�û‚Ì�uŠ¿Ž� ‚ð“Ç‚Þ�v‚É‚æ‚è‚Ü‚·�BŠw—î‚ð‘S‚¤‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚킽‚­‚µ‚ª�A�¡“ú‹È‚è‚È‚è‚É‚à ‚Q‚WŽš‚ð—…—ñ‚Å‚«‚邿‚¤‚É�¬‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚à�A�æ�¶‚̉ä�X‚ɑ΂·‚é’ñ�™�A ŒO“©‚Ì”MˆÓ‚ÌŽ’•¨‚ɂق©‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚±‚Ì“x�æ�¶‚ª�A‘½”N‚É“x‚é�uŽt‚Ì”C‚ð‘S‚¤‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½�B �@’·‚¢ŠÔ‰ä‚ª�‘‚ÌŠ¿Ž�ŠE‚Ì—²�·‚Ì‚½‚ß‚É�A�SŒŒ‚ð’�‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢‚Ü ‚µ‚½‚²‰¶‚ð�[ŽÓ‚µ‚Ä�A—y‚©‚Ì’n‚æ‚è‘׎R‚ð‹Â‚¢‚Å�AˆêŽ�‚𕊂µ‚Ü‚µ‚½�B
�@–{—ˆ‚È‚ç‚Î’�Žß‚Í�È—ª‚·‚ׂ«‚ð�A‚ ‚¦‚Ä‘½‚­‚̓ǎ҂̂½‚ß‚É�Aޏ—ç ‚È‚ª‚ç’�Žß‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Ü‚½�Aޏ—ç‚ð�Ȃ݂¸•š‚¹Žš‚Æ�¬‚è‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ð�A‚¨‹–‚µ‚­‚¾‚³‚¢�B

�@�@�Î�ìŠx“°�æ�¶�@�@�@�@NHKƒ‰ƒWƒI�u�À’®�u�¶�@ˆä� � � ”q‚·


‚Q‚O‚O‚V�D‚S�D‚P‚P




xia 1yeŽŸ‚̃y�[ƒW
shang 1ye‘O‚̃y�[ƒW
shang ye—ˆ�M⋃�ƒjƒ…�[ƒy�[ƒW
�@�@�@�@�@********

�hŠüŽ¾ŽŒ
—›ûUŽŒ
—›�´�ÆŽŒ
—¤ŸàŽ�ŽŒ
‰ÔŠÔ�W
›U–ñŽŒ�W
•ÉŒŒ‚ÌŽ�•Ñ
�R�îŽ�‘I
’|Ž}ŽŒ
�HàõŽ�ŽŒ
–ÑàV“ŒŽ�ŽŒ
shichao“VˆÀ–åŠv–½Ž��´
ŽWࣗzŒõ”V‰Ì
’ô–L’·Ž©�ìŽ�ŽŒ
shici gaishuoŽ�ŽŒŠT�à
“‚Ž�Ši—¥�@”Vˆê
‘vŽŒŠi—¥
ŽŒ”v�EŽŒ•ˆ
ŽŒ‰C
Ž�‰C
ŽQ�l•¶Œ£�iŽ�ŽŒŠi—¥�j
cankao shumu(Songci)ŽQ�l•¶Œ£�i‘vŽŒ�j
cankao shumu(Tangshi)ŽQ�l•¶Œ£�i“‚Ž��j
–{ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ì�\�¬�E‘¼
�@�@�@ �@�@

Riyu:zhici
‚킽‚µ‚Ì‚¨‚à‚¢
ƒ��[ƒ‹ ƒAƒCƒRƒ“
ƒ��[ƒ‹
ƒgƒbƒv ƒAƒCƒRƒ“
ƒgƒbƒv
ƒTƒ“ƒh