 読者のページ |
| これは風散士雅兄の詩で、読み下しも風散士雅兄になります。
|
| 堤塘漫歩 田荷窈窕漂香發、 堤柳參差搖水浮。 遠寺鐘聲沈罨畫、 釣翁笠影並淸流。 江村早曉追微雨、 雨裡  佇小丘。 身任携藜吟漫歩、 機忘好景拂詩愁。  |
田荷窈窕香を漂はせて発き 堤柳参差水に揺れて浮かぶ 遠寺の鐘声罨画（あんぐゎ）に沈み 釣翁の笠影清流に並ぶ 江村早暁微雨を追ひ 雨裡  小丘に佇む身は携藜（けいれい）に任せて漫歩して吟じ 機は好景に忘れて詩愁を払ふ ********* ・田荷＝はすの花 ・罨画＝彩色した絵 ・藜＝藜杖、老人のあかざの杖 ・機＝機心、いつわりたくらむ心 |
| ２００７．６．１０ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 メール |
 トップ |
