![]() 読者のページ |
これは井古![]() ![]() |
梅雨 (蝉聯) 連旬細雨罩輕煙、 煙景溟濛悒鬱天。 天氣宛如衰老懶、 懶雲低住亂山連。 |
|
連旬の細雨 軽煙を罩(こ)め、 煙景溟濛 悒鬱(いふうつ)の天。 天気は宛ら衰老の懶(らん)の如く、 懶雲は低く住(とど)まりて乱山連なる。 ********* |
・悒鬱=憂鬱。
・懶=ものうい。 |
2007.7.21 |
![]() ![]() ![]() ******** |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() メール |
![]() トップ |