 読者のページ |
| この詩は瑛子女士の作品です。
|
 |
長相思 春日幽懷 |
| 赫滿枝 緑滿枝 嫋嫋東風春動時 閒庭花影移 水流期 季流期 處處田園春盡時 空山月影移 |
 |
長相思 春日幽懷 （支韻） 緑 閒庭に 水 流るる 処処田園 春 空山に 月影 |
||||
-------------------------- 〇幽懐＝心の奥深く（人知しれず）いだく思い 〇嫋嫋＝風にそよぐようす 〇閒庭＝静かな庭 〇東風＝春風 〇空山＝さびしい山 「長相思」とは中国で昔作られた「曲名」（填詞（詞））  である。音楽の曲は既に失われて、詞牌（題名）や詞調（平仄）だけが残っている。詞牌（題名）にそい、平仄に合わせ、歌詞を作っていく詞。 |
||||
| ２０１６．２．２０ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 |
