井古綆文明跌蕩　碇豊長の詩詞　来信・投稿

読者のページ

　これは井古綆先生の詩で、読みも井古綆先生のものです。 ******************

文明跌蕩
文明跌蕩使天狂、油上氣温煙害彰。旱潦交來枯牧草、鯨鯢偏愛失漁場。減收食糧無貧困、涸渇資源只粃糠。叡智集成遺後世、核能風力與陽光。

文明　跌蕩てったう　天をして狂はしめ、
油は気温を上げて　煙害彰あらはる。
旱潦かんらう交々来りて　牧草を枯らせ、
鯨鯢げいけい偏愛されて　漁場を失ふ。
減収せる食糧は　貧困には無く、　　
涸渇こかつせる資源は　只粃糠ひかうのみ。
叡智の集成　後世に遺せるは、　　
核能かくのうと　風力と　陽光と。

　　　　　　　　　　　　　　　*********

・跌蕩：	しまりがなく、かって気ままにふるまうこと。
・油：	ここではＣＯ2の増加をいう。
・旱潦：	旱魃と、大雨。
・鯨鯢：	鯨はおすくじら、鯢はめすくじら。鯨類は大食漢で人類の食料分を冒す。
・貧困：	貧困国。
・粃糠：	しいな（実のないもみ）とぬか、つまらないもの。ここでは人類が地球資源を掘り尽し、次世代には資源がなくなってしまうことを謂う。
・核能：	核エネルギー(現代語）。