【発売中】

ニューヨーク と アフガニスタン
絵でつたえる子どもたちの心

エクトル・シエラ /著
講談社 /刊 1500円(税別)
ISBN: 4062113570
日本ユニセフ協会推薦図書
 
グロズヌイ市出身のチェチェン難民の子どもたち。描くことによって、心に負った傷がいくらかでも、癒されていきます
 
作品を掲げるチェチェンとキスティンの子どもたち
 
 
平和のシンボル、鳩の折り紙を手にしたチェチェンの子どもたち
「富嶽三十六景」は、コーカサスにおける国境なきアーティストたちの人道的芸術支援活動の成果です。アブハジア、グルジア、チェチェンにおいて、戦争の被害を受け、あるいは難民となった子どもたちによって創作された100点以上の素晴らしい芸術作品がコレクションされています。

難民の子どもたちは何を描くのでしょう?
彼らは、外の世界にどんなメッセージを送ったのでしょう?
なぜ、難民となった子どもたちがあのような力強い絵を描けるのでしょう?

日本の浮世絵師、葛飾北斎(1760-1849)の有名な「富嶽三十六景」にヒントを得て、チェチェンの子どもたちは想像力豊かに、それぞれの脳裏に浮かんだ富士山の三十六景を描き出しました。

また、墨絵を習ったあと、彼らは書道と自分の絵をミックスし、新しい前衛的なジャンル「習字絵」を創りました。

この展覧会は、美的価値をもつだけでなく、子どもたちの優しさと感動がいっぱい詰まった、感動的な物語なのです。

 
「和」
(習字絵)
レヴァン・アチシヴィリ
(7歳)
 

「富嶽三十六景・チェチェン沖浪裏」  
ビスラン・マゴメドフ
(12歳
 
山内和朗
国境なきアーティストたちのひとりです。


石井竜也
国境なきアーティストたちの活動に賛同!
イラストレーター・ ラウラ=スタニョは、国境なきアーティストたちのひとりです。

ムラバヤシケンジ
(木彫アーティスト)
「すでにある大切なものを、見いだし、伝える事が出来ればと思います。」
 
国境なきアーティストたち (ARTISTS WITHOUT BORDERS)
〒114-0014東京都北区田端3-3-10-502 Tel& fax: 090 (8112) 8645
e-mail: pr@artwit.org

寄付のお申し出につきましてはこちらをご覧ください
 
提供: 国境なきキッズ (KiDS WiTHOUT BoRDERS)と 世界のアーティストたち(ARTISTS OF THE WORLD)
 
Copyrightc1999-2010 ARTISTS WITHOUT BORDERS / ARTISTS OF THE WORLD. All right Reserved.
本サイトの閲覧には、Internet Explorer7.0/Safari4.0/Firefox3.0/GoogleChrome4.0、以上いずれかのブラウザをお使いください。これ以外のブラウザをご利用された場合、表示が乱れることがあります。