すのものの「いろいろ」（その２１９）

回文「原始人、自信げ」（げんしじんじしんげ）

「自信げ」ってことば、ありますよね？　自信がありそうな様子。 「二原始人、自信げに」とすると少し長くなりますが、 数詞に名詞を直接つなげる言い方は好きでないので。

2010-01-23 (6) 22:22:12 +0900

定値写像は連続であることを f : X → {*} → Y と分解して証明する

集合 X から集合 Y への写像 f が定値写像であるとは、 Y の元 b が存在し、任意の X の元 x に対し f(x) = b であることである。 さらに X, Y には位相がはいっていると仮定する。 とあるブログで、 定値写像が連続であることは明らかだと思ったが、 演習の時間にそう言ったら先生に証明せよと言われた、という話を読んだ。

定義通り証明すればすぐできる。しかし、次のように考えてみた。 {*} を、一点だけからなる位相空間とする。 それへの位相の入れ方は、 密着位相と言っても離散位相と言っても同じことになるが、 ただ一つしかありえない。 f : X → Y を、π: X → {*} と ι:{*} → Y の合成と考える。 ι(*) = b である。 π は、密着位相を持った空間への写像だから、連続である。 ι は、離散位相を持った空間からの写像だから、連続である。 連続写像の合成は連続だったから、f も連続写像である。---

2010-01-23 (6) 22:13:02 +0900

銀座線、丸ノ内線の第三軌条（600V, 直流）で感電自殺できるか？

電圧の面からは問題なく自殺可能と仮定して。

終着駅以外で実行すると、電車がとまってほかの人が迷惑する。 終着駅の構造で知っているのは渋谷と池袋だ。 だが、渋谷は、降車ホームで客を降ろしたあと、 一度車庫のほうへ引き上げてから乗車ホームへ向かう。 それを妨げることになるので、これはだめ。 池袋は単純に折り返すだけなので、列車がこない部分で感電死すれば、 列車の運行に影響がない、……ってことはないわな。

茗荷谷と後楽園の間の、地上の車庫に侵入できれば、 第三軌条もたくさんあるから、 触れるのは簡単でお客さんを載せた列車には影響がない。 でも、車庫への出入りができなくなるので、やはり人に迷惑をかける。

よい子は絶対に実行してはいけません。

付） 私は第三軌条が大好きなのである。 《昔、丸ノ内線で第三軌条の左右が切り変わる音が聞こえた話》 参照。

2010-01-23 (6) 21:55:21 +0900

外側の麻酔薬がまず溶け、次に内側の毒薬で死に至る、という薬はできないか

昔、確か胃腸のための市販ののみ薬で、 最初は胃で外側が溶けてこれこれの効果があり、 そのうち、中の薬が出てきてどこそこに効く、と宣伝していたのがあったと思う。

それの応用で、外側が麻酔薬で、 のむとすぐこれが効いて飲んだ人は意識を失い、 そのうち、内側の毒物がからだに吸収され、死に至るが、 飲んだ人は意識を失っているから全く苦しくない、 というような薬はできないものか。 できたら、自殺しようとする者はそれに殺到するのでは。

よって、ビルの屋上からの飛び降り自殺に巻き込まれることも、 鉄道を使った自殺で列車が止まって迷惑を受けることも、 ほとんどなくなるだろう。

2010-01-23 (6) 21:50:09 +0900

自殺専用の機器があるそうだが、静脈に針をさすのには抵抗があるな

Wikipedia の「自殺」の、「専用機器による自殺」のところ。 静脈に針をさすと、最初は生理食塩水が体内に流れ込むが、 それが次に麻酔薬、最後に毒物に変わる、というもの。

自分で自分に針を刺すのはこわいからいやだ。

2010-01-23 (6) 21:46:37 +0900

朝日新聞まで「重複する」「ぶつかる」の意味で「かぶる」を使うか

１４日木曜日づけ大阪本社版スポーツ面、「虎視眈々」は オリックスのＴ−岡田外野手。 《カブレラとかぶる一塁を避け、今季から外野手に転向する》。 この場合は「競合する」の意味か。

《勝見壮史》と署名あり。

付）最初、 この欄は阪神タイガースの選手だけを取り上げるのだとカン違いして読んでいた。

2010-01-22 (5) 02:41:33 +0900

朝日新聞＞全角の、短いハイフン「‐」を用いることもあるんだ

１４日木曜日づけ大阪本社版文化面「私の収穫」 は法政大学特任教授のヨーゼフ・クライナー氏。 《ドイツ‐日本研究所》が二回現れるが、 二度とも、ハイフンが、一文字分とりながら、非常に短いのだ。 縦書き。

2010-01-22 (5) 02:37:37 +0900

「通奏低音」が音楽用語とまったく違う意味で使われた例

１４日木曜日づけ朝日新聞大阪本社版オピニオン面、 東京大特任准教授の神里達博氏の 『科学と「仕分け」 折り合いは技術評価組織で』に、 《今回のような民主主義と専門知の対立は、 先進諸国においては形を変えながらも繰り返し現れてくる「通奏低音」である、 という点だ》。

シャコンヌやパッサカリアの低音に現れる主題と混同しているのか。 専門は「科学史・科学論」だそうだが、 それだと、西洋と深い関連があろう。 西洋音楽の用語の「通奏低音」を正しく理解していないと、 困ることもあるのではあるまいか。 （正しく理解しているが、大衆に向かってはこのような用法を使う、 のかも知れないが。）

2010-01-22 (5) 02:26:59 +0900

「殺そうとした人」だと、加害者か被害者かわからないな

前項では、「殺そうとした相手」とすることで、被害者であることを示した （つもり）。

2010-01-22 (5) 02:21:04 +0900

きのうの朝、人を殺したが翌日いってみたら死んでなかった、という夢を見た

どうやら、東京２３区内の、山手線より西側のどこかに、 毎日通っているらしい。 ある日、そこで人を殺し、翌日もそこへ向かうのだが、 「＊＊さんが殺された」と言われたとき、 どうやって驚こうか、うまく驚けるだろうか、と考えている。 しかし、着いてみると、 その人は意識不明だが死んでいなかったので、無事（？）驚くことができたが、 意識を取り戻したら、加害者は私だとわかってしまうので、どうしよう、 とあせる夢だった。

ただ、殺そうとした相手が誰だったか、夢から覚めたら思いだせない。 職場へ向かう乗り物の中で考えていて、 「もしかして、それは自分か？！」と気がついた。

2010-01-22 (5) 02:16:33 +0900

ＮＨＫ「ラジオ英会話」のストリーミング版は曜日によって長さが違う

月曜日だけは全体で 14:55 だが、火曜日から金曜日の分は 15:01 だ。 時報と重なる場合はどう処理しているのだろう？　放送時にフェイドアウトかな？

なお、 番組冒頭のドアチャイムの音が 0:00 に出るのには、ちょっと驚いた。 少し時間がたってからかと思っていたのだ。

2010-01-22 (5) 02:09:54 +0900

紅茶の葉は、しろうとが混ぜると、まず間違いなくまずくなる

売っている紅茶の葉は専門家がブレンドしたもの。 それを複数買ってきて、しろうとが「オリジナルブレンドだ」とか言って混ぜると、 まず間違いなくまずくなる。

……と聞いたので試してはいない。

2010-01-22 (5) 02:07:17 +0900

災害が迫る中で争っていると「このままではみんな死ぬ」と言う人があるが…

…このままでなくてもいつかはみんな死ぬのだ。

争いはやめて、力を合わせてこの災害から逃れよう、と言いたいのはわかるが。

2010-01-22 (5) 02:04:05 +0900

自動車が、制限時速のまま走って横断歩道を通過できるための条件

《現行の道路交通法を守ると自動車が横断歩道を通過できない例》 に関連して、また考えている。

「もしも自動車が、 制限時速（たとえば４０キロメートル） で横断歩道を通過できるよう横断歩道を設計しようとしたら、 『その速度からブレーキをかけて停止するまでの距離』 だけ横断歩道手前の停止線から下がった位置から、 『そのまま走り続けて横断歩道を通過するまでの間に歩行者がその横断歩道にやってこない』 ことが認識できなければならない」 ことに気がついた。

2010-01-22 (5) 01:58:10 +0900

「"すのもの" "宿命の嬰ト音"」で Google 検索しても見つからない

《ワーグナー「トリスタンとイゾルデ」の「宿命の嬰ト音」って何のこと？》 がヒットしないのだ。 書いたつもりで書いてなかったか、 アップロードしてあるファイルがおかしくなったか、と少し前から悩んでいたが、 片っぱしから調べることでようやく発見。

2010-01-22 (5) 01:55:09 +0900

指環＞腰につけたかくれかぶとの中に動物などがはいったらどうなるのか？

動物が化けるのか？　とも思ったが、化けようという意思が働かないと、 化けることはできないのだと思う。

2010-01-22 (5) 01:51:32 +0900

指環＞かくれかぶと自身は、かぶっても見えるのか、消えることもあるのか

大蛇やカエルに化ける際、および姿を消す際には、かくれかぶとも消えると思う。 しかし、ジークフリートがグンターに化ける際には、 かぶとをかぶった姿になる演出も多い。

かぶる者の意思で決まるのだろうか。 もしそうなら、姿を消そうと思ったのにかぶとを消すのを忘れた場合、 かぶとだけが宙に浮いている状態になり、 容易にかぶとを奪われてしまうだろう。注意。

2010-01-22 (5) 01:49:30 +0900

１２日火曜日、着メロの「ジークフリートの鍛冶の歌」に訂正・加筆

数小節だけだが、一応、聞けるものになった。 前のは、途中であきらめており、音のミスもあった。

2010-01-22 (5) 01:47:15 +0900

（たぶん現代の）ギリシア語で自殺は「αυτοκτονια」

Google で「自殺 ギリシア語」を検索して知った。

古川晴風編著「ギリシャ語辞典」（大学書林、1989 年）には autoktoneo:（自殺する、互いに殺しあう）、 autoktonos（形容詞形）、 autoktono:s （副詞形）が載っている。

2010-01-22 (5) 01:44:07 +0900

先日、掛け算九九の 9 * 7 = 63 が突然出てこなくなり、あせった

これも「成人の日」にレポートの採点をしていて。

2010-01-22 (5) 01:40:54 +0900

スター・ウォーズ＞パダ＝ワン特有のあの細い三つ編みはどうやって作る？

まねしようとしたが、細すぎてうまくゆかなかった

2010-01-22 (5) 01:37:14 +0900

スター・ウォーズ＞グリーバス将軍が四本の腕で三つ編みをするには

普通、二本の手で三つ編みにするから、常時、 三つに分けた髪のうちの二本を、どちらかの手で持っていなければならない。 グリーバスは腕を四本にすることができるから、 そのうちの三本で一本ずつつかみ、残りの一本をうまく回して、 ある一本をある腕から受け取る、というようにしてゆけば、 腕が二本しかない場合よりは簡単に三つ編みができると思うが、 グリーバス将軍には髪の毛がないのであった。

その際の腕の使い方を具体的に絵に書いてみたいが、いまは時間がない。

2010-01-22 (5) 01:31:48 +0900

Wikipedia の「三つ編み」も、自分で編むにはどうやるかを載せていない

三つ編みにできる長さまで髪が伸びれば、 頭の後ろに両手を当てられる人なら自分で編める、ということが書いてない。 ほかのサイトにもそういうところが多かった。 背中から、つまり、下から手を回して編むのはたぶん無理。

2010-01-22 (5) 01:29:05 +0900

「長い髪を三つ編みにしていたころに」ってのは「横恋慕」の歌詞だったか。

一月１１日の「成人の日」に、職場で、 メールで出されたレポートを採点する合間に、 YouTube で聞いた。

2010-01-22 (5) 01:27:10 +0900

自殺した人の中には、自殺をやめようとしたが事故死、の人もいるはず

前々項から得られた教訓。

首をつるためのひもをかけようと木に登ったが、 やめようとして下りる途中に足が滑り、運悪くひもに首がかかってしまった、 などの例も考えられる。

2010-01-22 (5) 01:21:52 +0900

指環＞自殺するのは、自己犠牲を行なうブリュンヒルデだけだよな？

指環の呪いが元で自殺する、という人物はいないわけか。 （ブリュンヒルデがそれに当たらないとするならば、だが。）

2010-01-21 (4) 21:10:12 +0900

投身自殺をやめて煙突から降りる際に急ぎすぎ結果として投身自殺してしまう

むかし町中でよく見かけたお風呂屋さんの煙突は、外側に、 「冖」型のものがついていて、 それをはしごのように使って登れるようになっていた。 上から投身自殺しようと考えて登り始めた人が、 「いや、自殺はいけない」と考え、降りようとしたとする。 「早く降りよう、また気が変わるといけないから」と、 最も早く降りる方法 --- すなわち、手を離して飛び降りる方法を採用すると、 落ち始めた高さによっては、投身自殺と変わらない。 死亡後、自殺として扱われるだろう。

2010-01-21 (4) 20:24:52 +0900

「アクセント」と「開く栓と」とは、かなで書くとおなじだな

本文ナシ

2010-01-21 (4) 20:21:43 +0900

ウルトラマン＞ウルトラマンをも忘れたハヤタはどう思われただろうか？

《ウルトラマンから切り離されたハヤタ隊員はどうなったか？》 の続き。

ウルトラマンから分離されたのち、 ウルトラマンのことも忘れてしまっていることがわかったら、 他の隊員たちは、 これはハヤタではなく、宇宙人が化けて基地に侵入したのでは、とか、 自分たちを守ってくれたウルトラマンが地球を去ったことで、 ハヤタは科学特捜隊で働くのがこわくなり、様子が変わってしまったのでは、 などと思ったのではあるまいか。

2010-01-20 (3) 20:13:37 +0900

ウルトラマン＞マルス１３３を作ったイデ隊員って、考えてみればすごいな

ウルトラマンのスペシウム光線と同等の力があるんだから。 「ウルトラＱ」「ウルトラマン」「ウルトラセブン」の中で、 超人ヒーローの能力を模した兵器を作ったのは彼だけでは？

2010-01-20 (3) 20:10:32 +0900

核爆発で自殺するのが一番苦しみが少ない？

Wikipedia の「即死」で知ったのだが、 交通事故により一分以内に死亡した場合も「即死」と言われるそうだ。 一分も苦しみが続くのか。 そう考えたら、そこにあがっていた、 核爆発により、 考えるひまもなく身体が蒸発してしまうのが一番苦しまない自殺法なのかも、 と思えてきた。

付） 核爆発が、まわりにどれだけの被害を与えるかは知っています。 本項は、ただ、死んでゆく自分のことだけを考えたら、の話です。

2010-01-19 (2) 02:13:05 +0900

サイゼリヤの、手を出すと水が出る洗面台は、手をどけてもしばらく水が出る

《手を出すと水が出る洗面所で顔を洗おうとしたら調子が変だったこと》 に書いたのはすぐ止まったが、サイゼリヤのはしばらく出ている。

2010-01-19 (2) 02:04:20 +0900

回文「utoki agu, zugaikotu」（疎きあぐ、頭蓋骨）

「あぐ」は広辞苑で見つけた語。 「金」偏に「幾」と書くか、「逆鉤」と書く。

全体で意味はない。

2010-01-19 (2) 01:58:29 +0900

回文＞「ijô, jiti, Kitijôji」（以上、自治、吉祥寺）

意味なし。

2010-01-19 (2) 01:55:37 +0900

「隻腕」を広辞苑第六版でひくと「かたうで。隻手」とあるのみ

岩波国語辞典第三版は正しく説明している。

2010-01-19 (2) 01:52:54 +0900

クローンの攻撃＞隻腕のジェダイが登場しないわけ

あれだけ大勢のジェダイが登場すれば、 一人ぐらい、隻腕のジェダイがいてもおかしくない、と一瞬考えたが、 あの世界には精巧な義手があることを忘れていた。

2010-01-19 (2) 01:50:17 +0900

「ミスリル」を「ミアタリル」と言い換える人はいるか

本文ナシ

2010-01-19 (2) 01:48:57 +0900

「刷り物」を「当たり物」と言い換える人はいるか

いまはプリントということが多い。

2010-01-19 (2) 01:47:38 +0900

「こする」を「こあたる」と言い換える人はいるか

本文ナシ

2010-01-19 (2) 01:44:13 +0900

「キャッスル」を「キャッアタル」と言い換える人はいるか

「キャッアタル」は発音しにくい。

2010-01-19 (2) 01:40:57 +0900

「駿河（するが」）を「あたるが」と言い換える人はいるか

本文ナシ

2010-01-19 (2) 01:40:05 +0900

サ変動詞の「する」をすべて「あたる」に置き換えて言う人はいるか

サ変動詞はたくさんあるから、これは大変なことになるぞ。 「シャンプーあたる」とか。

2010-01-19 (2) 01:38:55 +0900

回文「Ise Mikio, oiki, mesi」（伊勢幹夫、お行き、飯）

伊勢幹夫は実在した数学者の姓名である。

2010-01-19 (2) 01:36:03 +0900

ＮＨＫラジオは「西暦２０２５年」のように「西暦」をつけて言う

しかし、普通には、２０２５年と聞けば西暦だと理解すると思うが。

2010-01-19 (2) 01:33:40 +0900

「日本画家」は鼻濁音が正しそうだな。私は意味を考えず非鼻濁音で読みそう

「日本画」の「画」は鼻濁音であろう。 それに「家」がついたのだから、鼻濁音であろう。 意味を無視すれば「日本」＋「画家」とも解釈できるので、 私は鼻濁音でなく読んでしまいそうだ。

いつだったか、ＮＨＫラジオのニュースを聞いていて。

いや、「日本画」も、「画」が助詞の「が」ではないことを示すため、 鼻濁音でなく発音する、という考え方もあるか。

2010-01-19 (2) 01:29:47 +0900

決められた回数だけ左右に回すと錠がはずれるドアノブってあぶないかな

錠がかかったことを確認するため、 何度もドアノブを回しては開けようとし、 開かないことを確かめないと気がすまない人がいる。 それとは何の関係もないのだが、思いついたこと。

カギを使わず、ドアノブを左に回してひっぱることを＊回、 右に回してひっぱることを＊回、 左に……とすると錠がはずれる錠って、作れると思うのだが、 安全性はどのくらいあるかな。

安全なら、作られているような気がする。 できても、近所に音が響いて迷惑か。

2010-01-19 (2) 01:24:34 +0900

注文時に、復唱されたら返事をする？

サイゼリヤで注文すると、必ず復唱されるが、 そのとき、「はい」と返事をしたほうがいいのだろうか？

2010-01-19 (2) 01:22:25 +0900

回文「awa ga muri, Irumagawa」（泡が無理、入間川）

本文ナシ

2010-01-19 (2) 01:14:45 +0900

ファントム・メナス＞クワイ＝ガンがフォースでワトーの賽を立たせていたら

真上から見たとき、赤の面と青の面が見えるような状態で、 一つの辺だけを地につけて立たせるのである。 そうしていたら、ワトーは母親とアナキンの両方を手ばなすことにならなかったか。

どっちも手ばなさないと言ったかもしれないな。

2010-01-19 (2) 01:11:53 +0900

回文「ujô, teaka, Nakae Tôju」（有情、手あか、中江藤樹）

意味なし。

2010-01-19 (2) 01:09:24 +0900

回文「oni-kôti, a, haitôkin o」（鬼コーチ、あ、配当金を）

本文ナシ

2010-01-19 (2) 01:04:33 +0900

ファントム・メナス＞クワイ＝ガンとワトーの賭けはノミ行為に当たるのでは

ジャバ・ザ・ハットが支配している星の、彼が主催するポッド・レースなのだから、 賭ける人は、彼が発行する車券を買わなければならないのでは。 もしもそういう規則なら、 ワトーはクワイ＝ガンと個人的な賭けをして負けたが、 ジャバ・ザ・ハットに事実を説明することで、 自分もノミ行為に参加した罪を負うことになるが、 賭けは違法な賭けだったという理由で無効になり、 アナキン少年はクワイ＝ガンに渡さなくて済むのでは？　（いまの日本では、 無効にはならないのかな？）

だから、そういうのとは関係なしに、 勝手にみんなが賭ける世界なのだろう。

2010-01-19 (2) 00:54:57 +0900

Vista の検索は使いにくいので、自分の書いたものも Google で検索している

前項を書くため、いままでの「いろいろ」から「裏旧暦」を検索したが、 「裏」と「旧暦」が別々でもみつかったことにしてしまうので、 あまり意味がない。

携帯電話から Google で検索して見つけ出した。

2010-01-19 (2) 00:35:36 +0900

裏・旧暦なら、元日が月食になる可能性がある

裏・旧暦とは、 《「旧暦で夏に閏月がある年は暑い季節が長い」に反論するには》、 《満月から満月までをひと月とする“裏・旧暦”》 に書いた、望を含む日から次の望を含む日の前日までを「ひと月」とする、 私が勝手に考えた暦のことである。 （《今年の「裏・旧暦」を作ってみた》 に具体例あり。）

ことしの元日は月食があったが、その報道の中で、 日本が新暦を採用してからは初めてで、 旧暦の時代は元日は新月に決まっていたので月食はありえなかった、 よって日本では史上初、と書かれていたのを見て。

2010-01-19 (2) 00:27:40 +0900

シスの復讐＞オビ＝ワンの声が、アナキン機の R2-D2 に聞こえたのはなぜ？

バズドロイドの中央の目を狙え、と指示するところ。 アナキン機の中のスピーカーから響き、 それがアナキンのマイクロホンを通して R2-D2 に聞こえた、 ということか？

では、アナキンがオビ＝ワンより早く R4 に注意することも可能だった？

2010-01-19 (2) 00:24:17 +0900

彼らは、右耳だけのヘッドホンとマイクロホンを装着していたのだった。 スピーカーはなかったか、あったとしても関係ない。

2010-01-27 (3) 01:49:10 +0900

ワーグナー＞現れそうで現れないライトモチーフを認識することも大切

「神々のたそがれ」序幕の、夜明けのシーンで導入されるブリュンヒルデの動機は、 最後の「自己犠牲」には現れない。 最後に現れるのは、ジークフリートの葬送行進曲のあと、 グートルーネがブリュンヒルデを探すところだ。 そのことが、あの動機の“限界”のようなものを示している、 とどこかで読むか聞くかした記憶が。

2010-01-19 (2) 00:18:35 +0900

シスの復讐＞ヨーダはチューバッカにオビ＝ワンの話をしたと思う

戦いの全貌をウーキー族に理解してもらうため、 いまや敵の総大将はグリーバスであり、 オビ＝ワン・ケノービがそれを倒すために向かっているという話を、 キャッシークでしているのが当然だと思うのだ。

IV では、そのオビ＝ワン・ケノービだと理解していたのかな？

2010-01-19 (2) 00:13:54 +0900

クローンの攻撃＞ドゥークーが、脱出後は格納庫を爆破するようにしていたら

自分が逃げたあとはあの格納庫は不要だから、 万が一、追っ手がきていたときにはそいつらを皆殺しにしようと考え、 あの帆船が離陸したあとしばらくすると格納庫が大爆発を起こすようにしていたら、 善の側の主な登場人物はみんな死んだだろうな。 ウィンドゥを残して。 帆船から遠隔操作で爆破するようになっていてもよい。

2010-01-19 (2) 00:10:00 +0900

シスの復讐＞敗れたドゥークーが人質の議長を攻撃するふりをしたら

ドゥークーはアナキンに敗れるが、 II の最後で、フォースで柱をオビ＝ワンとアナキンの上に倒そうとし、 ヨーダがそれを止めている間に逃げたように、 人質である議長を攻撃するふりをしたらどうだっただろう？　 両手首を切り落とされてもフォースは使える、と仮定しての話だが。 アナキンがそれを止めようとしている間に、逃げられたかもしれない。

そうしなかったのは、最後まで、 シディアスが自分を見捨てるはずはないと信じていたからか。

2010-01-19 (2) 00:06:02 +0900

スター・ウォーズ＞ベイダーの義手義足に人工皮膚をはりつけていたら

旧三部作でのルークの義手は、 つける手術のシーンにちょっとおもしろい“特撮”上のテクニックが使われていたが、 つけた義手の外見は元の手とまったく変わらないという設定で、 役者が自分の手で演じていた。 それしか、撮影方法がなかったと思われる。 （VI で義手に被弾し、手袋でつけて保護するシーンがあったが、 あのシーンで手袋をかぶせたのは、作り物の手だろう。）

新三部作では、役者の身体の一部に青いカバーをつけて撮影し、 あとでデジタル処理を行なうことにより、 その部分を消してしまったり、 義手・義足をつけているように見せたりできるようになった。 アナキンの義手が、機械がむき出しのままなのは、そのせいだろう。

つまり、映画作成技術の進歩のおかげで、 アナキンの義手・義足のようなものを観客に見せられるようになったわけだが、 それはおいておいて、映画の中の話として考えよう。

III と V の間の二十数年で、義手はあれだけ進歩したのだ。 アナキンの義手・義足も、III の最後でつけたままでなく、 新しいタイプの、人工皮膚をはったものにつけかえたらどうだったろう。 さらに想像を加え、 黒いコスチュームでアナキンの全身を覆わなくても、 人工呼吸器は機能するとしてみよう。 しかし、火傷した部分は、コスチュームで覆わなければならない。 そうすると、半そで・半ズボンのダース・ベイダーができあがるわけで、 想像すると、ちょっとおかしい。

2010-01-18 (1) 23:53:02 +0900

回文氏名「Okuzaki Kazuko」（奥崎和子）

本文ナシ

2010-01-18 (1) 23:51:41 +0900

ジェダイの復讐＞皇帝を倒したベイダーにはオビ＝ワンの声が聞こえたのかも

ルーカスの話では、 ベイダーはジェダイであるアナキン・スカイウォーカーに戻って死に、 アナキンがフォースそのものの子であるため、 ほかのジェダイとは異なり、単に死んだにもかかわらず、 フォースと一体化できた、とのことだが、 あの瀕死のアナキンが息子ルークとことばを交わしていた際、 オビ＝ワンが、 アナキンにだけ見える姿で、あるいはアナキンにだけ聞こえる声で、 フォースと一体化する方法を教えていた、と考えることもできるかも。 （霊体となったオビ＝ワンは相手を選んで姿を見せたり、 声を聞かせたりできると考える。）

2010-01-18 (1) 23:37:42 +0900

クローンの攻撃＞ジャンゴ連行の際は R4 に彼の機を操縦させたんだろうな

DVD の、英語の音声解説（およびその字幕）で、 もしも、ヨーダの命令通り、 カミーノでオビ＝ワンがジャンゴをつかまえていたら、 どうやってコルサントに連れてきたのだろう、と言っていたが、 ジャンゴ（とボバ）をジャンゴ機のどこかにしばりつけておいて、 R4 にジャンゴ機を操縦させてコルサントに帰ったのかも。

2010-01-18 (1) 23:29:26 +0900

クローンの攻撃＞切られたザムの腕と銃はどうなった？　店に残されてもな…

…。店としては迷惑なだけだよな。 エイリアンの腕に戻ったかどうかという問題もあるが。

2010-01-18 (1) 23:23:13 +0900

クローンの攻撃＞なんで高層ビルの中にトンネルがあったんだろう？

ザムの乗ったエアカーが逃げ込むトンネルのことである。 現実の世界でトンネルを設けるのは、 山を越えずに山の中を貫通して向こう側へ行くためか、 平面交差を避けるため、だろう。 あそこではエアカーが飛んでいるのだから、 どちらも必要ないような気がするが。

あそこに、あのトンネルの以上の高さの山があったようには思えないし。

2010-01-18 (1) 22:35:17 +0900

クローンの攻撃＞ザムのエアカーのつぶれた前側は逃げ出すシーンに映らない

不時着し、階段にぶつかって前のほうがつぶれるが、 そのあと、ザムが逃げ出すシーンは真後ろから写しており、 壊れた部分は映らない。 前のほうがつぶれるところはＣＧで、実物大の模型は壊さなかったのではあるまいか。

2010-01-18 (1) 22:16:39 +0900

きのうの金沢の雪道事情

昼間は日もさした。夜。

除雪されている歩道は、乾いて普通に歩けた。

浅野川べりの自転車・歩行者専用道は全く除雪されておらず。 非常に細い部分が、踏み固められ、凍ってつるつるになっている。 そこ以外を歩くとしたら、 一歩ごとに積もった雪の中に足をずぶずぶと踏み入れることになり、疲れる。 踏み固められたところを歩くと、足が滑ることがある。 そのときは、反対の足を、まだ踏み固められていないところに突っ込めば、止まる。 しかし、疲れる。汗をかいた。

では、 大通りで、歩道と車道の区別のある道の歩道は除雪されているかと思ったら、 されていなかった。 足が滑ることがあるのは歩行者専用道と同じ。 まん中を歩いていると、 滑ったとき、反対の足を突っ込む、踏まれていない雪までが遠いことがあり、こわい。

歩道のない道で、ある程度の頻度で自動車が通るところは、 自動車が通るところだけ雪がなくなっている。 そのような道で、かつ、それほど自動車がこないところだと、 その雪のなくなったところを歩くことができる。 これしかないようだ。

2010-01-18 (1) 01:10:39 +0900

クローンの攻撃＞ザムは銃を持ちながらなぜあんなにオビ＝ワンに近づいた？

離れたところから撃っても、 オビ＝ワンはライトセーバーではね返したと思うが、 切られる位置まで寄ることはないではないか。 “分解写真”で見てみると、オビ＝ワンが振りかえり、剣を振っている間に、 撃てば撃てそうなのに、撃たない。 それだけジェダイの動きがすばやいということなんだろう。

2010-01-18 (1) 00:51:20 +0900

クローンの攻撃＞あの毒虫の切り方ではやはりパドメを切ってしまいそうだ

ゆっくり確かめてみると、 アナキンは、 パドメが寝ている足元のほうにあるテーブルのようなものを飛び越えながら、 一度、剣を空振りする。それはいきおいをつけるためであろう。 次の一振りでパドメの上に乗っていた毒虫を切り飛ばし、 パドメのベッドの上に腰を落としながらもう一度剣を振って、 枕の上のもう一匹を切り飛ばす。 しかし、あの角度では、二匹めを殺すときにパドメを切ってしまいそうだ。 かっこいいからいいんだけど。

アナキンがテーブルを飛び越えるところでカメラが切り替わる。 よく見てみると、オビ＝ワンはそこで“戻って”いる。 パドメの寝室の内側のドアのところまで足を踏み入れていたのに、 切り替わると外側のドアのところに足がある。

2010-01-18 (1) 00:34:08 +0900

新たなる希望＞オビ＝ワンが酒場で切った腕の切り口は新三部作とは違った

新三部作では、 ライトセーバーで切った切り口は黒い中に赤が光る焼けこげのようになるが、 IV のあのシーンでは切り口から血が流れていたような気がする。 いま手元に DVD がないので確かめられないが。

2010-01-18 (1) 00:30:38 +0900

クローンの攻撃＞あの暗殺用ドロイドは、パドメを狙撃できなかったか？

銃を装備していれば、窓を切り、そこから直接、パドメを狙撃できたのではないか。 （それでは話が続かないからだめなのだが。）

2010-01-18 (1) 00:24:37 +0900

茶筒のふたをとるときの私の左右の手の使い分け

左手で胴をもち、右手で外側のふたをとってテーブルに置く。 そこで胴を右手に持ち替えて、左手で中ぶたをとり、テーブルに置く。 そして、左手で外側のふたをとりあげ、そこへ、 右手でもった本体（＝胴）から、茶の葉をいれる。

気がついたので記したのみ。たぶん、子どものころからこうしている。 なんでこんな風に左右の手を使いわけているんだろう？

2010-01-17 (0) 21:32:44 +0900

ここから先は、これからアップロードする。

2010-01-25 (1) 03:00:46 +0900

きょうの補筆箇所

• 朝日新聞＞ネタではないかとすら思える「日本人の英語」論

2010-01-16 (6) 00:08:44 +0900

マグマ大使＞モルの頭の角は作りもの、とはわかったが、つけ方がわからず…

…、子どものころ、悩んだ。角だけつくって、頭につけようとしても、 しっかり固定できず、ふらふらするだろう、と思ったのである。

かつらに、裏側からビスか何かでくっつけてあったんだよな、たぶん。 かなり大きくなってから気がついた。

2010-01-15 (5) 23:59:32 +0900

マグマ大使を呼んだのに、モルとガムがくることはないのか、と真剣に悩んだ

一度だけ吹くとガムが、二度吹くとモルが、 三度吹いたらマグマ大使がやってくるという設定だが、 マグマ大使だけを呼ぶ場合と、 モルとガムとを呼ぶ場合とを、どうやって吹き分けるのだろう、 と子どものころ真剣に悩んだっけ。

2010-01-15 (5) 23:51:14 +0900

「碍子」を「害子」と書き変えていたら？

「障碍」は「障害」に書き換えられたのだから。 電気が流れることの妨げになるもの、の意味だろうから、 「害子」と書いても悪くはないと思う。

2010-01-15 (5) 23:50:09 +0900

携帯電話で high と打つときは、４のキーを四回打つのだ。

４に割り当てられているアルファベットは G, H, I の三文字。

四回打つというのは、私の携帯電話は、 こうすると、G, H, I から重複を許して四つを選び並べてできる単語のうち、 “辞書”にあるものを候補として表示する設定にしてあるからだ。 一回打つと G が入力され、二回打つと H が入力され、 三回打つと I が入力されるという設定だと、 入力法は変わってくる。（hi と打ちたいときは、 その間に方向キーを押すことで、キー入力の切れ目を伝えなければならない。）

2010-01-15 (5) 23:44:40 +0900

きょうの金沢の雪事情について

横断歩道で、 片方の渡り始めの部分に、 ３メートルぐらいの高さにまで、 車道から除雪された雪が積み上げられているものを見た。 これでは、この横断歩道を渡ることは不可能だ。 横断歩道外に出ないと、絶対に渡れない。 それが、小学校の通学路の一部である。

付）「横断歩道の片方の端」と書かなかったのは、 それだと、横断歩道を渡っているときに左右に見える「端」ともとれるからである。

2010-01-15 (5) 23:38:20 +0900

「来月二月で」とは言うが、「来月の二月で」とはあまり言わないな。

いまは一月だから、「来月二月で〜になります」という言い方はある。 これを、「来月の二月で〜になります」とはあまり言わない。 「の」を同格の「の」と思うことは可能だと思うが。

「来年の二月で」とは言う。

2010-01-15 (5) 23:23:23 +0900

１１日月曜日、「ラジオ英会話」の冒頭を録音しのがした

一杯やって帰ってきて、 布団の中で横になってＮＨＫラジオ第一放送の「真打ち競演」を聞きながら、 ２１時４５分になったらＮＨＫ第二放送「ラジオ英会話」 の録音を開始しようと思っていたら、うっかり３分ほど寝すごした。 再放送のある、次の日曜日は、どうしても抜けられない用事があたっているし……。

と思ったら、最後に、 この番組ではたぶん初めて、 “この番組はストリーミングでも聞ける”との話があった。 そうだろうな、とは思っていたが。

2010-01-15 (5) 23:19:46 +0900

実践ビジネス英語＞引用句の作者名は、英語式に読まれたり日本語式だったり

ＮＨＫラジオ「実践ビジネス英語」。 原則として六回で一つの課をなしているが、 その課のビニエットの四分の一ずつを扱う最初の四回の最後には、 「Quote ... Unquote」という、気のきいた、短い文章が紹介されるコーナーがある。 そのとき、杉田敏先生は、その文章の著者名を、 英語式に発音されるときと、日本語として発音されるときとがある。 昨年十月２８日水曜日分の Oscar Wilde は日本語式だった。 同年十月２２日木曜日分の、Ralph Waldo Emerson は英語式だったような。

この番組を聞くレベルの人なら、 この二種類の発音の違いや意味について理解しているだろうから、何の問題もない。 ただ、気づいたので記したのみ。

人名によっては、日本語ではこういうが、英語ではこういう、 と説明されることもある。 Aristotle（＝アリストテレス）のときがそうだったような。

2010-01-15 (5) 22:59:08 +0900

きょうの補筆箇所

• スター・ウォーズ＞I, II の DVD はタイトル１５にＮＧ集が
• 朝日新聞＞「疑問解決〜」の「お守りの中身は何？」は物足りないなー

2010-01-15 (5) 02:49:57 +0900

きのうの金沢の雪

道路わきにかかれた雪が、高いところでは大人の背丈を越えていた。

車道は除雪・融雪されているが、歩道の多くは踏み固められただけ。

バス停付近も車道の雪を左右に押し分けただけなので、 バスの乗り降りの際は雪の山を越えることになる。 特にひどいと感じるのは某大型ショッピングセンターの最寄りバス停。 店員がバス停付近を除雪する気はなさそうだ。 （その店の、自家用車で来店した客のための駐車場は除雪・融雪されている。）

横断歩道を渡ろうと車道に出ると、 車道の両脇が融雪のための水で川のようになっており、 足首より深い場合がある。 そのときは、雪靴をはいていてもぼんやりしていると靴の中に水がはいってくる。 雪で横断歩道が見えないことを理由にできると思ってか、 信号機を無視する自動車も多いので注意が必要。

場所によっては、車道全体に水がたまっている。 その場合、道路交通法によれば徐行のはずだが、 守られないので、歩道に水しぶきがあがる。 よって、雪がやんでも、傘は閉じずに、 水がはねたときのために構えておかねばならない。

2010-01-15 (5) 02:39:42 +0900

上で 「バスの乗り降りの際は雪の山を越えることになる」 と書いたが、「雪の壁」というほうが適当だったかも知れない。

2010-01-24 (0) 01:10:01 +0900

朝日新聞＞「死刑囚として服役する」って正しい？

１３日水曜日づけ大阪本社版芸能面、映画「真幸くあらば」 に出演した俳優へのインタビュー記事にそうあるが、 服役は兵役か懲役の場合だろう。 《長谷川千尋》と署名あり。

2010-01-15 (5) 02:11:00 +0900

警官がイノシシに発砲した６発のうち１発しか当たらなかったって、大丈夫？

１２日火曜日づけ朝日新聞大阪本社版社会面 「警官６発、イノシシ射殺 / 金沢 猟友会の２人、襲われけが」。

現場は《金沢市伏見台１丁目》。 《「乗用車でイノシシをひいた」と１１０番通報があり、 猟友会の男性２人と、近くの交番の巡査部長(55)と巡査(25)が駆けつけた。 イノシシは左脚がタイヤの下に挟まれており、 猟友会の男性がハンマーで頭をたたいたところ、 暴れて男性２人にかみついて逃げた》。 なぜ、動けなくなっているところを銃で撃たなかったのか。 また、かみつかれた「男性２人」は猟友会の男性の意味か。 最初に乗用車でひいた人は何らかの罪に問われるのか？

《この際、巡査部長が２発を発射したという。 イノシシは約10分間にわたって周囲の田や住宅の敷地内などを逃げ回り、 さらに巡査部長が１発、巡査が３発を発射したという。 計６発のうちイノシシに当たったことが確認されたのは最後に発射した１発だけだった》。 その程度の射撃の腕前で、発砲したことは適切だったのだろうか。 （私は、警官なら一発で命中させられると思っていた。）

同日の同紙、石川面には、 《発砲現場の畑で弾を探す金沢中署員》との説明のついた写真が載っているが、 すぐ後ろには民家が見えている。 それた弾が人に当たることも考えられたはず。 石川面では、現場を《閑静な住宅街》と表現している。

付） イノシシには、人間とは異なり、威嚇射撃がたぶん効かないことは、 考慮してあげないと警官に気の毒か。

2010-01-15 (5) 01:18:59 +0900

「日本ガイシ」は碍子（がいし）の会社らしいが製品を「がいし」と表記

１２日火曜日づけ朝日新聞大阪本社版第一面広告より。 http://www.ngk.co.jp と URL が載っている。

「障害者」を「障碍者」の表記に戻そうという動きがあるが、 その「碍」の字を使った熟語のうち、もう一つ、よく使われるのがこの 「碍子」である。

2010-01-15 (5) 00:48:55 +0900

スター・ウォーズ＞旧三部作で C-3PO の口を動かしていたら新三部作では？

第一作目の試写会か何かのあと、 ある婦人が「C-3PO の口は動くようにしたほうがわかりやすいのでは」 と監督か誰かに言った、という話をどこかで読んだ。 もしもそうなっていたとしても、あの時代の技術では、 単に、話している間、口をぱくぱくさせるだけだったろう。

新三部作で新しく登場したヌート・ガンレイやワトーは、 話していることばに合わせて、口を動かす。 m の音を出すところでは唇を合わせ、 b では離す、など、細かく合わせるのである。

もしも旧三部作で C-3PO の口を動かしていたら、 新三部作でも口を動かす必要が生じただろう。 そして、それは、新登場のキャラクタのような、 精密なものでないと、バランスが取れない。 しかし、それでは、 「なぜ、C-3PO の唇の動きは、 III と IV の間の二十年間で変わってしまったのか？」 という疑問を生じさせることになっただろう。

いやー、旧三部作で動かさなくて、正解だったなー。

付）新三部作で見られるような、精密な動きを、 リップ・シンクと呼ぶと聞いたような気がしたが、 Wikipedia によると、それは単なる「口パク」のことである。 （だんだん話がそれるけど、 その項目ではクラシックの歌手についてはまったくふれられていない。）

2010-01-15 (5) 00:19:17 +0900

シスの復讐＞アナキンとオビ＝ワンが最後に力を合わせて助けたのはシス

冒頭で救出した議長のことね。

2010-01-14 (4) 23:55:13 +0900

シスの復讐＞ジェダイ機が敵艦へ侵入するところは時間が戻ってないか

冒頭の議長救出作戦。 オビ＝ワンの乗った戦闘機とアナキンの乗った戦闘機が敵艦に突入するところで、 戦艦の外から映した映像から、戦艦の内から映した映像に切り替わる。 そこで、時間が戻っているような気がする。 外からの映像の最後ではアナキン機はすでに敵艦内にはいったように見える。 一方、 内からの映像の最初では、アナキン機はまだ戦艦内にはいっていないように見える。

2010-01-14 (4) 23:37:32 +0900

シスの復讐＞議長救出直後にアナキンは R2-D2 経由で味方機に連絡すべきだ

前にも似たようなことを書いたと思うけど、 R2-D2 経由で、とは書いていなかったような。 R2-D2 なら、自分を敵艦のコンピュータに接続し、 味方機に無線で連絡することが可能だと思うのである。 （もちろん、暗号化して送るから、 敵艦のコンピュータに解読されるおそれはないし、 味方機が、敵艦がニセの情報を送ってきたと誤解することもない。）

ところで、R2-D2 と連絡をとるための無線機は、 オビ＝ワンとアナキンと、別々に持っていたのだろうか、 それとも一つだけだったのだろうか？　一つだけだとし、かつ、 対ドゥークー戦の際にそれを持っていたのがオビ＝ワンだとしたら、 仮にオビ＝ワンを見捨てて脱出するにしても、 アナキンはオビ＝ワンから無線機を取り上げてゆく必要があるのだった。

2010-01-14 (4) 23:27:24 +0900

「度肝（どぎも）」の「ぎ」は鼻濁音にせずに発音するよな、普通。

昨年の十月２３日金曜日のＮＨＫラジオ「実践ビジネス英語」で、 杉田敏先生が鼻濁音でなく発音していた。

単独項目にするほどではないのでついでに書くと、 その回のビニエットの、ある文章の後半は 「but it's also helping the crooks and criminals to commit crimes more easily.」 となっていた。 主語の it は、ここでは略した前半にあった、the Internet を指す。 私はこの後半部分を、[k] や [kr] の音で頭韻を踏んだ、 こった文章だと思ったのだが、そうではなかったようだ。 何の言及もなかった。

もう一つ。この回の Quote ... Unquote は Ed Howe の言葉で、 「It is hard to convince a high school student that he will encounter a lot of problems more difficult than those of algebra and geometry.」だったが、 そのよりむずかしい問題とは、 当時は高等学校では教えられていなかった解析学のこと、 などと考えてはいけないのであろう。

2010-01-14 (4) 23:09:16 +0900

郵便って、法律上はどういうふうにあて先を書けば配達される？

うちの卒業生に、同窓会名簿をみて郵便を送ったところ、 “ビル名・会社名を書いてください” というように書かれて返ってきたことがあった。 名簿の、現住所のところに間違って勤務先の住所が書かれていたため、 勤務先の住所＋氏名で送ってしまったのだった。

このとき、その会社が、郵便受けの近くに全社員の名前を書いていたら、 郵便配達人はそれを見て配達しなければならないのだろうか？　 それではあまりに大変でやっていられないと思う。 法律ではどう決まっているのだろう？

2010-01-14 (4) 20:48:45 +0900

ウルトラシリーズのムックのあらすじに「不屈の精神で脱出に成功」とあった

……ような記憶がある。

私が大学院の学生だったころだろうか。 「ウルトラＱ」、「ウルトラマン」、「ウルトラセブン」 のムックのようなものがいくつか出版され、 当時のふところ具合で買えそうな値段だったので、 かなり集めた記憶がある。 そのなかの、ある話のあらすじの説明で、 主人公は「不屈の精神で脱出に成功」と書いているのがあったような記憶がある。 書きだしたら長くなるので、そうまとめたんだろうけど、 なぜかおかしかった。

2010-01-14 (4) 20:28:25 +0900

表札には父親の名だけ書き、娘は住所に「父親の姓名＋方」を添える

表札にフルネームを書きたくない代表例として、年ごろの娘さんがあろう。 ストーカーにつきまとわれたりしている場合である。 以前、 表札だか郵便受けだかには家族全員の名前を書きましょう、と言われていたが。 その場合、表札には父親の姓名だけを書き、 娘さんが自分の住所を書くときは父親の姓名に「方（かた）」を添える、 という方法があるだろう。

2010-01-14 (4) 20:14:12 +0900

各家の郵便受けに固有の文字列をつけたらよいのでは

以前、表札あるいは郵便受けに家族全員の名前を書きましょうと言われていたが、 そうしたところで、同じ住所に同姓同名の人が住んでいたら、配達時に区別できない。

ポストごとに固有の文字列を対応させ、 住所としてそれを書けば、郵便配達については十分のはず。

郵便受けを設置するときに、 住所のあとに付け加える「郵便受け番号」みたいなものを どこかに申請して受け取る、ってのはどうかな。

（現行では、住居表示が同じ場所に二つ以上の集合住宅が建っている場合、 住居表示と部屋番号だけでなく、建物の名前も書け、 ということになっている。それが、上でいった「郵便受け番号」 に当たるわけだが、長かったり、恥ずかしい名前だったりすると……。）

2010-01-14 (4) 20:11:18 +0900

きのうの夕方は暴風雪だった / 傘を持つ手が感覚がなくなるほど冷たかった

建物を出たら雪が積もっていた。 踏むときしきしと音がする、乾いた雪である。 かなりの勢いで降っている。 予定通りに寄り道をして帰り、 浅野川べりに出たら、正面からの風が傘に強くあたって、えらく進みにくい。 サイゼリヤまではすぐだからと手袋をしないでいたら、 手が、傘の柄の金属部分に熱を奪われたため冷え、感覚がなくなるほど冷たかった。

（厳密に言えば、感覚がなくなったら冷たいかどうかわからないはずだよな。）

2010-01-14 (4) 02:37:33 +0900

勝間和代＞「過去はいくらでもよいものに変えられる」って何でも？

９日土曜日づけ朝日新聞大阪本社版 be on Saturday の b9 面、 「勝間和代の人生を変えるコトバ」は 「過去はいくらでもよいものに変えられる」。 《過去に起きた「出来事」そのものを変えることはできませんが、 それがなんであれ、将来に生かせるように解釈することで、 いくらでも「よいもの」に変えられるという意味です》 とのことだが、あがっている一つめの例は失敗例ではなく成功例。

２００７年に独立した直後に本をいくつか書いたのも、 始めようとしていた社会貢献ファンドの立ち上がりが思ったよりも鈍く、 このままだとあと半年で資本金が尽きるので、 そのときに備えて別の仕事を作っておかねば、という危機感からでした。

書いてないけど、その本でお金をもうけたんでしょう？　だったら、 それはよかったことなんじゃないの？

もう一つの例は、 急いでエレベータに乗ろうとして足に軽いねんざを負ったというものだが、 何も書いていないから、後遺症は残らなかったのだろう。 そのことを、今後は過密スケジュールは避けようという教訓に生かしたそうだ。

もしも私があるとき自殺してしまえば、 その過去は、自分にとってはよいものに変えられない。 自分がすでにこの世にいないからである。 （復活後の、永遠の生命も込めて考えるなら、 過去は有限、未来は無限であって、 過去にどんなに大きな失敗をしていても、 未来で十分すぎるほどカヴァーできるから、 過去のことなど考える意味は全くなくなる。 が、それはそういう信仰をもつ人だけに向かって言えることだ。）

フランク永井が自殺未遂を起こし、 結局復帰することなく亡くなったような例はどう考えるべきだろう。

身体の機能を失ったことで見えてきたものがある、 というような言い方をすることはあるが、 バイオリニストが片方の腕をなくしたら、取り返しがつかないと思う。

このコラムで言っていることは、 「過去の失敗のうち、未来に向かっての糧にでき、かつ、 取り返しのついたものは、よかったと思いなさい」 という当たり前のことだろう。 それをタイトルのように言うのは誇大広告に近いと思う。

2010-01-14 (4) 02:18:21 +0900

朝日新聞＞モンジローが温泉を体験したとあるが、ペットのサルを入れる人は

……いないだろうか。

１０日日曜日づけ大阪本社版生活面「くらし達人モンジロー」は温泉がテーマ。 モンジローはサルという設定で、虫めがねを片手にしたサルのイラストが載っている。 《二十歳の誕生日前後に引っ越しするとしばらく選挙権がない場合がある？》 に書いたように、最初のうちは「〜でごザル」を連発していたが、 それはだんだん減っていった。 《朝日新聞＞モンジロー、「ウキャッ」のあとに句点が抜けてるよ》 のように、サルを思わせるような間投詞を発することもある。 本文は、 その彼の一人称で語られるのだが、 今回は、終わり近くに、実際に温泉にはいってみた、とある。これを読んで、 ペットのサルも一緒にはいれる温泉だとカン違いする人はいないだろうか？

……と思ったのだが、今回の記事をよく読むと、 どこにもモンジローはサルだとは書いてないし、 “サル語”は全く使われていない。 また、モンジローの一人称の語りという形でもなくなっている。 いつのまにか、 モンジローは単なる名前、サルのイラストは単なるイラストになったのかも。

2010-01-14 (4) 01:48:03 +0900

朝日新聞＞お経を和訳するというが、元の「漢文」「漢文読み」とは？

１０日日曜日づけ大阪本社版「こころ」面、『和訳で「わかるお経」』。 その中に現れる、「漢文」、「漢文読み」 がどういうものを指しているのかわからない。

《仏事の席で聞くお経の意味を知りたいという声を受け、 漢文のお経を和訳して唱える僧侶らがいる》と始まる。

私の実家は日蓮宗なので、お寺から配られる暦には 「妙法蓮華経如来寿量品第十六」の一部が印刷されている。 「自我得仏来（じーがーとくぶつらい）」から 「速成就仏身（そくじょうじゅーぶつしん）」まで。 これは、漢字を全て音読みしたものだろう。 これは、元の漢字を見ないと、いや、見ても、 勉強していない人には意味がわからない。

この箇所を岩波文庫で見ると 「われ、仏を得てより来（このかた）」で始まり、 「速（すみやか）に仏身を成就することを得せしめん』と」 と、読み下し文が載っている。 一般に、漢文の読み下し文は、直訳調の部分もあるが、 ある程度までは、日本語として解釈できるものである。

このどちらを「漢文」と呼んでいるのだろうか。 見本としてでている「漢文」は、漢字が並んだだけのもの。 修業を積めば、それを見て、どちらの読み方も可能だと思う。 （見本には法華経はあがっていない。）

《河合真美江》と署名あり。

付） 昔の漢文学習は読み下し文で読めるようになれば終わりだったそうだが、 私が習ったころには現代語訳をするようになっていた。

2010-01-14 (4) 01:18:31 +0900

朝日新聞＞逆一重引用符「‘」（の半角のもの）がないはずはないと思うが

９日土曜日づけ大阪本社版 be on Saturday の e5 面、 日野原重明氏の「９８歳・私の証あるがまゝ行く」 に《'another day'》とある。

（パソコンだと、「`」となり、「'」と対になるとは思えないのが欠点。）

2010-01-14 (4) 01:11:09 +0900

朝日新聞「天声人語」＞《１等星べテルギウス》の「べ」はひらがな

１１日月曜日づけ大阪本社版。 《オリオン座にある１等星べテルギウス》とある。 「べテルギウス」の「べ」のみ、ひらがな。

2010-01-14 (4) 01:06:52 +0900

ただしい表記 [hjôki] も載せておこう。検索時のため。「ベテルギウス」

本文ナシ

2017-08-04 (5) 18:59:14 +0900

「Mind if I join you?」に「Sure.」と言われたら加わっていいのか……。

ＮＨＫラジオ「実践ビジネス英語」の昨年十月２１日水曜日放送分に、 そういうところがあった。 「もちろんだめ」かと思ったらそうじゃないんだ。 なんか説明があるかなと思ったが、何もなし。

2010-01-13 (3) 21:47:10 +0900

シスの復讐＞ドゥークーの手首を切断したときとあととで二人の位置が違う…

…ような気がする。 ドゥークーの両手首を切断したとき、 アナキンは議長を背後に立っていたように見える。 しかし、そのあと、ドゥークーの首に二本の剣をつきつけてからは、 アナキンの左に議長がいるようだ。 アクションシーンの撮影時と、そのあとの撮影時とで、 ちょっとしたずれが生じているのかも。 （両手首を切断したあと、 ドゥークーがひざまずくところで二人の立つ位置が変わっている、 と解釈することも不可能ではないが。）

2010-01-13 (3) 21:03:30 +0900

スター・ウォーズ＞冒頭の STAR WARS のロゴは黒抜き部分もロゴの一部

「A long time ago in a galaxy far, far away....」に続いて

STAR
WARS

その後の、「Episode ...」およびそれに続く説明文は、 黄色い文字で描かれている。中は抜けていないが、 p の中などは同様に向こうが透けている。

日本語版も同様。

2010-01-13 (3) 20:06:22 +0900

なぜ彼はサイズ 0 のファイルをそんなに大切にしていたか、という推理小説

とっくにあるだろうな。 答えは、ファイル名かタイムスタンプに重要な意味があったから。

2010-01-13 (3) 20:02:57 +0900

ここから先はこれからアップロードする。

2010-01-15 (5) 02:49:04 +0900

ＮＨＫ語学講座＞一回あまるなら、最終回でなく第一回を二度放送してほしい

昨年十月から十二月までの「まいにちフランス語」応用編。 １２週分の内容で、放送は１３週あったので、 最終週はその前の週の放送がそのまま再放送された。 それよりは、第一週を二週、くり返したほうが、 初めを聞き逃す人が少なくなるのではなかろうか。 実際、私は 《ＮＨＫ「まいにちフランス語」１０月号を求めて金沢じゅうを駆け回る》 に書いたように、 第一回めの放送が終わってから、先生が担当されることに気がついた。 ストリーミングで聞けたからよかったものの、 もう少し気づくのが遅れたら、アウトだった。

付） タイトル行では「週」でなく「回」とした。 「第一週を二度」はわかりにくいと思ったからである。

2010-01-13 (3) 03:37:59 +0900

きょうの補筆箇所

• ＮＨＫラジオ「まいにちフランス語」2009 年十二月 18 日（金曜日）分
• ＮＨＫラジオ「まいにちフランス語」2009 年十二月 17 日（木曜日）分

2010-01-13 (3) 03:35:56 +0900

printf() で、%d に対応する変数を忘れても、ゴミが出力されるとは限らない

学生の計算機実習のときのこと。 ある学生が、配列の値を一列に出力させるはずの関数が、 なぜか最後の要素だけを二度出力する、と言うので、しばらく悩んだ。 それを、なるべく短いプログラムで再現すると、 次のようになる。

#include <stdio.h>

int a[10];

main() {
    int i;

    for (i = 0; i < 10; i++) {
        a[i] = 50+i;
    }
    for (i = 0; i < 10; i++) {
        printf("%02d ", a[i]);
    }
    printf("%d\n");
}

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 59

マシン語の細かいことは忘れかけているが、 一つ前の print() の呼び出しでスタックに積まれた 59 が、 そのまま残って最後の print() が実行されるため、こうなるのだろう。

（putchar('\n'); とさせないのは、 printf() と putchar() の両方を教えると、 文字列のほかに文字を教えなければならないし、 「どちらを使うんですか」 と聞いてきて面倒だからである。 puts() も教えない。）

2010-01-13 (3) 03:20:27 +0900

遺留品から、犯人が飲酒や喫煙をしない人物、とわかるんだな、いまは。

Wikipedia で「世田谷一家殺害事件」を見ていたら、 犯人について「飲酒や喫煙もしない人物であることが判明している」とあった。

2010-01-13 (3) 03:18:43 +0900

「何か所か」は「なんかしょか」とも「なにかところか」とも読める

「何カ所か」とカタカナを使うのには意味があったんだな。

2010-01-13 (3) 03:17:07 +0900

Google マップのストリートビューで、実際に散歩した気になる

実家に住んでいたころはよく裏道を歩いた。 東京の裏道は、金沢のとは異なり、まず間違いなく向こうへ抜けられるので、 適当に歩いても、引き返してこなければならないという事態はあまり発生しない。 いくつかの道は、実家に帰ったら、 あるいは帰る途中で、必ず一度は歩くほど、気にいっている道である。 これが、ストリートビューで見られるようになった。 懐かしくて、なかなかやめられないときがある。

2010-01-13 (3) 03:12:29 +0900

朝日新聞＞氏名にかなを添えるのは「読み方」か「ふりがな」か

８日金曜日づけ大阪本社版オピニオン面の訂正記事。 《６日付「成長はどこに」の記事で、 大津愛梨さんの読み方が「おおつ・あいり」とあるのは 「おおつ・えり」の誤りでした。訂正します》と。

ふりがなではなく、「読み方」。 ……と思ったが、６日づけを確認したところ、ふりがなになっていた。 ただし、ご夫婦で紹介されており、 姓は夫のほうにのみ記され、この方は名の「愛梨」のみで、 そこに「あいり」とふりがながある。 そのあたりを考慮したのか？

付） 読み方といった場合、 「京子」は「きょうこ」ではなく「キョーコ」のが正しいと思うのだ。

2010-01-13 (3) 01:45:00 +0900