Huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@

•º˜ª‹õ�¬�J’†�ì

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@–k‘v�`“ì‘v�E˜C–{’†

�é–kŽE�lãß“O“V�C
�é“ì•ú‰Î–éà–‘D�B
�]ŒÎ–²�Еs“¾‰��C
–âŒN�Ÿ�Z‰½ˆö緣�B
â‚�g‹‡�J•Ä”@‹Ê�C
‰¥�q溼�d›[爨ŠŸ�B
–¾“úŠJ–å�ᓞâÑ�C
Šuà­�XããçÁ‰ÆšL�B






�@�@�@ �–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�–�B


�@�@�@�@�@�@•º˜ª‚É �¬�J(‚¹‚¤‚©‚¤)’†‚É‹õ(‚®‚¤)‚·‚é‚Ì�ì

�é–k�@�l‚ðŽE‚µ‚Ä�@�@ãß “V‚É“O(‚Æ‚Ù)‚è�C
�é“ì�@‰Î‚ð•ú(‚Í‚È)‚¿‚Ä�@�@–é ‘D‚ðà–‚­�B
�]ŒÎ(‚©‚¤ ‚± )‚É–²‚Í�Ð(‚½)‚½‚ê‚Ä�@�@‰�(‚ä)‚­‚ð“¾(‚¦)‚¸�C
ŒN‚É–â‚Ó�@�Ÿ(‚±‚±)‚É�Z‚Þ‚Í�@�@‰½(‚È‚ñ)‚̈ö緣(‚¢‚ñ‚Ë‚ñ)‚¼�B
�g(‚Ý)‚ð‹‡�J(‚«‚イ‚©‚¤)‚Éâ‚(‚©‚­)‚¹‚Î�@�@•Ă͋ʂ̔@‚­�C
‰¥(‚¨‚«‚È)‚Í�@溼(‚Ê)‚ꂵ�d(‚½‚«‚¬)‚ð�q(‚à‚Æ)‚ß‚Ä�@�@›[(‚ð‚¤‚È)‚Í ŠŸ(‚©‚ä)‚ð爨(‚½)‚­�B
–¾“ú(‚݂Ⴄ‚É‚¿)�@–å‚ðŠJ‚©‚Î�@�@�á‚Í âÑ(‚Ђ³‚µ)‚É“ž‚ç‚ñ�C
à­(‚©‚×)‚ðŠu‚Ä‚Ä�@�X‚Éãã‚­�@�@çÁ‰Æ(‚è‚ñ ‚© )‚ÌšL(‚±‚­)‚·‚é‚ð�B

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@******************



���@ބд–ó’��F

�¦˜C–{’†�F‘v‘ã‚ÌŽv‘z‰Æ�E“¹ŠwŽÒ�EŽ��l�B–k‘v�EŒ³æ²Žµ”N�i‚P‚O‚W‚S”N�j�`“ì‘v�E�Ћ»�\ŒÜ”N�i‚P‚P‚S‚T”N�j�BŽš‚Í‹��m�Bއ”÷‚Æ�†‚µ�A“Œ萊�æ�¶‚Æ�Ì‚³‚ꂽ�BŽõ�B�iŒ»�EˆÀ‹J�ÈŽõŒ§�j‚Ì�l�BН‚Í’ñ‹“‘¾•½ŠÏ‚ÉŽŠ‚é�B˜CŒö’˜‚Ì‘\‘·�B

�¦•º—�‹õ�¬�J’†�ì�F�i–õ�N‚̕ςł̒é“sŠ×—Ž‚Æ‚¢‚¤�j�í—�‚É�A‰¡’¬‚ɉ¼�Z�i‚©‚肸�j‚Ü‚¢‚µ‚Ä�i“ï‚ð”ð‚¯‚Ä�j‚¢‚½Žž‚ÌŽ��ì�B�@�E•º—��F�푈‚É‚æ‚é�¢‚Ì’†‚Ì—�‚ê�B�í—��B‚±‚±‚Å‚Í�A–õ�N‚̕ςðˆà‚¤�B–k‘v––‚Ì–õ�NŒ³”N(‚P‚P‚Q‚U”N)‚ÉŽñ“s�EŠJ••‚ª‹àŒR�i���—�^‘°‚ÌŒR�j‚É•ïˆÍ�UŒ‚‚³‚ê‚ÄŠ×—Ž‚µ�A‹J�@�E‹Ô�@ˆÈ‰º‚Ì�c‘°’j�—‚ÆŠ¯—»“™�”�ç�l‚ð•߂炦‚Ä–ž�F‚Ö�f’v‚µ�A–k‘v‚ª–Å–S‚µ‚½Ž–Œ��B�ìŽÒ�i˜C–{’†�j‚É‚æ‚é–õ�N‚̕ς̎�‚É�w’𖢓ñŒŽ�ã�{�@ŽlŽñ‘´“ñ�x�u–ï‰^嫉]‹É�C㸌ö”œŽ©‹^�B–¯�S‹ó—L–]�C“V“¹–{–³’m�B–ì’ —¯‰©‰®�C�Â�é�‡ûpŠø�B‰�‰_äpã˘V�C”JŽ¯Š¿Š¯‹V�B�v‚ª‚ ‚é�B�@�E‹õ�F�k‚®‚¤�i‚®�j�Gyu4�œ�l‰¼�Z�i‚©‚肸�j‚Ü‚¢‚·‚é�B�h�i‚â‚Ç�j‚é�BŠñ�i‚æ�j‚é�B�@�E�¬�J�F�k‚¹‚¤‚©‚¤�Gxiao3xiang4�œ�œ�l˜H’n�B�¬˜H�B‰¡’¬�B

�¦�é–kŽE�l�º“O“V�FŠX‚Ì–k‚Ì•û‚Å�A�l‚ðŽE‚·�º‚ª“V‚É‹¿‚¢‚Ä‚¨‚è�B�@�E�é–k�FŠX‚Ì–k‚Ì•û�B�·“‚�E“m•á‚Ì�wˆ£�]“ª�x‚É�u�­—Ë–ì˜V“ÛãßšL�C�t“úàI�s‹È�]‹È�B�]“ª‹{“a�½�ç–å�C�×–ö�VŠ—à¨’Nû��B‰¯�Ìè½�Õ‰º“쉑�C‰‘’†äÝ•¨�¶èø�F�B�º—z“a— ‘æˆê�l�C“¯çr笌NŽ˜ŒN‘¤�Bçr‘O�Ë�l›æ‹|�û�C”’”nš�ê–‰©‹àèÓ�B–|�gŒü“V‹ÂŽË‰_�Cˆê�Î�³’ęԔò—ƒ�B–¾áÆá©ê��¡‰½�Ý�CŒŒ‰˜—V�°Ÿd•s“¾�B�´ŸÍ“Œ—¬™˜Št�[�C‹Ž�Z”Þ�Ÿ–³�Á‘§�B�l�¶—L�î—Ü迉°�C�]‘��]‰Ôæ¯�I‹É�B
‰©�¨ŒÓ‹R�oŸÞ�é�C—~‰��é“ì–]�é–k�B�v‚Æ‚ ‚é�B

�¦�é“ì•ú‰Î–é�Ä‘D�FŠX‚Ì“ì‚Ì•û‚ł͕ú‰Î‚³‚ê‚Ä�A–é‚ÌŠÔ�A‘D‚ª�Ä‚©‚ê‚Ä‚¢‚½�B

�¦�]ŒÎ–²’f•s“¾‰��F–¯ŠÔ‚Å‹�‚Ä�A�i�í—�‚Ì‚½‚ß‚É�j–²‚Í’f‚½‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä�A�o‚©‚¯‚Ä�s‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B�@�E�]ŒÎ�F�¢‚Ì’†�B�¢ŠÔ�B–¯ŠÔ�B�‘“à‚ÌŠe’n�B�l—¢—£‚ꂽ�ì‚âŒÎ‚̔ȂÅ�A’©’ì‚ÉŽd‚¦‚¸�¢‚ðŽÌ‚Ä‚½‰BŽÒ‚Ì�Z‚Þ‚Æ‚±‚ë‚Ìæ ‚¦�B–¯ŠÔ�B–{—ˆ‚̈ӂ͑傫‚È�ì‚âŒÎ�B’·�]‚Æ“´’ëŒÎ�B‚±‚±‚Í�A‘OŽÒ‚̈Ó�B�@�E•s“¾�F�c‚Å‚«‚È‚¢�i‰Â”\‚̔ےè�j�B�c‚µ‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�i‹–‰Â‚̔ےè�j�B�c‚·‚é‚𓾂¸�B�@�E‰��F�s‚­�B

�¦–âŒN�Ÿ�Z‰½ˆö‰��F‚ ‚È‚½‚ɖ₤‚ª�A‚±‚±‚ɂƂǂ܂é‚Ì‚Í�A‚ǂ̂悤‚ȉ��i‚¦‚É‚µ�j‚ª‚ ‚Á‚Ă̂±‚Æ‚¾‚낤‚©�B�@�E�Z�F‚Ƃǂ܂é�B‚·‚Þ�B�@�Eˆö‰��F‚«‚Á‚©‚¯�B‚ä‚©‚è�B‚¦‚É‚µ�B—R—ˆ�BŠÖŒW�B•§Œê‚Å�A•¨Ž–‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚Ì’¼�Ú“I‚ÈŒ´ˆö‚ð�uˆö�v‚Æ‚¢‚¢�AŠÔ�Ú“I‚ÈŒ´ˆö‚ð�u‰��v‚Æ‚¢‚¤�B

�¦â‚�g‹‡�J•Ä”@‹Ê�F�g‚ð‚Þ‚³‹ê‚µ‚¢’¬‚Ì’†‚É‚©‚­‚µ‚Ä‚¢‚邪�A�i‚»‚±‚Å‚Ì�¶Šˆ‚Å‚Í�j•Ä—±‚Í•ó‹Ê‚̂悤�i‚É‹M�d�j‚Å�B�@�Eâ‚�F�k‚´‚ñ�i‚³‚ñ�j�Gcuan4�œ�l‚©‚­‚ê‚é�B‚Ì‚ª‚ê‚é�B“¦‚°‚é�B“¦‚°‰ñ‚é�B�@�E‹‡�J�F�k‚«‚イ‚©‚¤�Gqiong2xiang4�›�œ�l‚Þ‚³‹ê‚µ‚¢’¬‚Ì’†�B‚Ý‚·‚ڂ炵‚¢‰¡’¬�B��è›�J�B�@�E”@‹Ê�F•ó‹Ê‚̂悤‚É�i‹M�d‚Å‚ ‚é�j�B

�¦‰¥�q溼�d›[爨ŠŸ�F˜V�l�i���ìŽÒ�j‚ÍŽ¼‚Á‚½�d�i‚Ü‚«�j‚ð’T‚µ‚Ä�A˜V•w�l�i���ìŽÒ‚Ì�È�j‚ÍŠŸ�i‚©‚ä�j‚ð�†�i‚½�j‚¢‚Ä‚¢‚é�B�@�E‰¥�F�i’j�«‚Ì�j˜V�l�B‚¨‚«‚È�B‚±‚±‚Å‚Í�A�ìŽÒŽ©�g‚ðŽw‚·¡�@�E�q�F‚³‚ª‚·�B‚½‚¸‚Ë‚é�B�@�E溼�F�k‚µ‚Â�i‚µ‚Ó�j�Gshi1�œ�l‚µ‚ß‚é�B‚¤‚邨‚¤�B��à[�i޼�j�B�@�E�d�F‚Ü‚«�B‚½‚«‚¬�B�@�E›[�F�i�—�«‚Ì�j˜V�l�B‚¨‚¤‚È�B‚±‚±‚Å‚Í�A�ìŽÒ‚Ì�È‚ðŽw‚·¡�@�E爨�F�k‚³‚ñ�Gcuan4�œ�l�†�i‚©‚µ�j‚®�B”Ñ‚ð‚½‚­�B�@�EŠŸ�F�k‚µ‚ã‚­�Gzhou1�izhu4�j�œ�l‚©‚ä�B•�’ʂ̂²”тł͂Ȃ­�A�…•ª‚Å‘�—Ê‚µ‚½ŠŸ�i‚©‚ä�j‚Å�A•Ä•s‘«‚ÌŽž‚Ì�H‚ו¨�B

�¦–¾“úŠJ–å�ᓞâÑ�F‚ ‚·�A–å‚ðŠJ‚¯‚Î�A�á‚ÍŒ¬�i‚Ì‚«�j‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾‚낤�B�i‚»‚̂悤‚ȉÕ�“‚È‹C�Û�ðŒ�‚Å‚ ‚è�j�B�@�EâÑ�F�k‚¦‚ñ�Gyan2�›�l‚Ђ³‚µ�B‚Ì‚«�B��ž÷�B

�¦Šuà­�X’®—׉ƚL�F�i‚³‚ç‚É�j•Ç‚ðŠu‚Ä‚½—ׂ©‚ç‚Í�A�i‰Æ‘°‚ÌŽ€‚𓉂Þ�j‹ƒ‚«�º‚ª‚«‚±‚¦‚Ä‚­‚é�B�@�EŠuà­�F•Ç‚ðŠu‚Ä‚Ä�B‚ƂȂè�B�@�EšL�F‘å�º‚ð‚ ‚°‚Ä‹ƒ‚­�B�l‚ÌŽ€‚ð”ß‚µ‚ñ‚Å�º‚ð‚ ‚°‚Ä‹ƒ‚­—ç�B





���@�\�¬‚ɂ‚¢‚Ä

‰CŽ®‚Í�u‚`‚`‚`‚‚‚‚‚‚�v�B‰C‹r‚Í�u“V‘D‰��@‹ÊŠŸšL�v‚Å�A•½�…‰C‰º•½ˆê�æ�i“V‘D‰��j�B“ü�º“ñ—€�i‹Ê�j�A“ü�ºˆê‰®�iŠŸšL�j�BŽŸ‚Ì•½˜º‚Í‚±‚Ì�ì•i‚Ì‚à‚Ì�B

�›�œ�œ�›�›�œ�›�C�i‚`‰C�j
�›�›�œ�œ�œ�›�›�B�i‚`‰C�j
�›�›�œ�œ�œ�œ�œ�C
�œ�›�œ�œ�›�›�›�B�i‚`‰C�j
�œ�›�›�œ�›�›�œ�C�i‚‚‰C�j
�›�›�œ�›�œ�œ�œ�B�i‚‚‰C�j
�›�œ�›�›�œ�œ�›�C
�œ�›�œ���›�›�œ�B�i‚‚‰C�j
‚Q‚O‚P‚R�D‚W�D‚P‚S
�@�@�@�@�@‚W�D‚P‚T
�@�@�@�@�@‚W�D‚P‚UŠ®
‚Q‚O‚Q‚O�D‚U�D�@‚S•â
     �@�@�@                       
xia 1yeŽŸ‚ÌŽ�‚Ö
shang 1ye‘O‚ÌŽ�‚Ö
‘v•ÉŒŒ‚ÌŽ�•у�ƒjƒ…�[‚Ö
�@�@�@�@************
shici gaishuoŽ�ŽŒŠT�à
“‚Ž�Ši—¥�@”Vˆê
‘vŽŒŠi—¥
ŽŒ”v�EŽŒ•ˆ
ŽŒ‰C
“‚Ž�Ši—¥�@”Vˆê
Ž�‰C
Ž�ŽŒ—pŒê‰ð�à
Ž�ŽŒˆø—pŒ´•¶‰ð�à
Ž�ŽŒ–¯‘°ŒÄ�Ì�W
shichao�@shou ye“VˆÀ–åŠv–½Ž��´
Qiu Jin ci�HàõŽ�ŽŒ
•ÉŒŒ‚ÌŽ�•Ò
—›ûUŽŒ
Xin Qiji ci�hŠüŽ¾ŽŒ
—›ûC�ÆŽŒ
“©•£–¾�W
Huajianji‰ÔŠÔ�W
Huajianji›U–ñŽŒ�F��ŽcŽŒ
Huajianji–ÑàV“ŒŽ�ŽŒ
zhuozuo’ôæ²’·Ž©�ìŽ�ŽŒ
Š¿–ó˜a‰Ì
ŽQ�l•¶Œ£�iŽ�ŽŒŠi—¥�j
cankao shumu(wenge)ŽQ�l•¶Œ£�i‘vŽŒ�j
–{ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ì�\�¬�E‘¼
Riyu:zhici‚킽‚µ‚Ì‚¨‚à‚¢
guanhougan
ƒ��[ƒ‹
hui shouye
ƒgƒbƒv
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye