読者のページ


 
次に紹介いたしますのは、Y.T.先生の詩です。
******************
  

七言絶句

    金谷懷古 −山茶園裏偶遇落花−
               平成十五年三月十七日 
                
                                        Y.T.先生作

風住鳥啼東谷春
白花孤落不看人
正是克如墜地
往時似夢轉傷~



−原注−
  数年前、椿園を散策中、偶々大輪の白椿がポトリと 落ちるのに出会いました。昔、杜牧の金谷園を読んだ 時、桃か梨の花の散るのを連想してあまりピンと来ま せんでしたが今日、白椿の落ちるのを見て、「墮樓人」 のイメージが鮮烈に浮かんできました。杜牧は椿を 詠んだのでは無いとは思いますが、大輪の白椿が 此詩では一番ふさわしい気がします。
 因みに私の見た椿は「袖隠し」という品種で白椿の中で 最も大輪、大きなものは直径17cmに達すると植物図鑑 にありました。私の見た花もゆうに12cmはありました。

                                                               

******************


2003.3.17来信
     3.17掲載





xia ye次のページ
shang ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
メール アイコン
メール
トップ アイコン
トップ
サンド