 読者のページ |
これは井古 先生の詩で、読み下しも井古先生になります。
|
| 城南宮曲水宴 其二 琴音嚠喨配佳賓、 曲水流觴取次巡。 案句牢騒投雅筆、 罰杯倉卒醉芳醇。 朱顏一刻披諸詠、 靑史千年謝俗塵。 承繼蘭亭剩風趣、 平成春宛永和春。 |
|
|
|
 |
| 琴音（きんいん）嚠喨（りうりゃう）佳賓を配し 曲水流觴取次に巡る 案句牢騒（らうさう）雅筆を投じ 罰杯倉卒（さうそつ）芳醇に酔ふ 朱顔一刻諸詠を披き 青史千年俗塵を謝す 蘭亭を承継して風趣を剰（あま）し 平成の春は宛ら永和の春 ********* ・琴音嚠喨＝琴の音がさえわたるさま ・佳賓＝歌人 ・牢騒＝ここでは歌が思うように出来ないさま ・罰杯＝本来は歌が出来ない人に飲ます酒 ・披＝披くと読んだが、披講（ひこう）のこと。ネット上を検索しましたら、城南宮の宮司さんが披講されるとのことです。 ・蘭亭＝蘭亭の会。晋（しん）の穆帝（ぼくてい）の永和９年（３５３）３月３日 謝安ら名士４１人が蘭亭に会して禊（みそぎ）し、曲水に觴（さかずき）を 流して詩を賦したこと。このときの詩集に王羲之が序を作ったのが「蘭亭集序」として有名。（広辞苑より） 今年の旧暦の重三は4月１９日に当たる。城南宮では毎年４月２９日の祝日にこの行事を行うとのことです。わたしは混雑するところには行けない ため、後日に行ったことがあります。 |
| ２００７．４．２２ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 メール |
 トップ |
