読者のページ

 これは井古先生の詩で、読み下しも井古先生になります。
******************

  亡父追憶

新寒繞屋暮秋天、
父子閑談爐火邊。
三十星霜キ一夢、
亦當此季憶生前。
新寒屋を繞(めぐ)る暮秋の天、
父子閑談す炉火の辺り。
三十の星霜都
(すべ)て一夢、
亦此の季に当たって生前を憶ふ。

          *********

※ 父の日にあたっての追憶。
  父に関する詩は数少なく、今から20年ほど前の作。
  父は大変な寒がりで、作者も遺伝しています。



2007.6.17




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
メール アイコン
メール
トップ アイコン
トップ
サンド