瑛子槿花一朝　碇豊長の詩詞　投稿

読者のページ

　この詩は瑛子女士の作品です。 ******************

槿花一朝
　　　　　　　

風翻葉葉月輪忡
政事高論荊棘中
天有烏雲牌滿地
一朝一散槿花空

　　　槿花(きんか )一朝(いっちょう)　　（東韻）

風は葉葉を翻(ひるがえ)し　月輪(つき)は忡(うれ)う
政事(まつりごと)の高論　荊棘(けいきょく)の中(うち)
天に烏雲有りて　牌(はい)　地に満つ
一朝(いっちょう)一散(いっさん)　槿花(きんか)　空(むな)し

　　〇木槿＝韓国の国花
　　〇荊棘＝いばら　　　〇牌＝プラカード
　　〇槿花一朝＝栄華のはかなさのたとえ。晩夏に咲くむくげの花は朝開くと夕方にはしぼむ。別名朝槿。

　　韓国の朴槿恵大統領は国民向けの談話を発表し、任期途中で辞任する意向を表明した。
　　「道のべの木槿は馬に喰われけり」(芭蕉）　　不届きな友人や側近に喰われかた・・・高い支持率も事件以降あっという間に地に落ちた。国民は大統領との関係を利用した事件や其れにかかわった大統領が許せなかった。朴正熙元大統領の長女として、華々しく登場した韓国初の女性大統領退陣劇は、はかなく、そして、泥まみれであった。
　（国花まで名にもらった彼女の運命、風に翻る葉のように翻弄されてしまった。気の毒でもあった。）　