 読者のページ |
| これは風散士雅兄の作品で、読みも風散士雅兄ものです。
|
 |
諷刺詩 國防 |
|
專盾悲哀防御乏、 人貪安逸忘兵甲。 誰言屬國耶歸州、 八島將來任憲法。 |
| 専盾の悲哀は 防御乏しく、 人は安逸を貪り 兵甲を忘る。 誰か言ふ 属国か 帰州か、 八島の将来は 憲法に任す。 ********* |
|
・専盾： 造語。憲法に制約されて 自国をも守りきれない盾（たて）。 ・兵甲： 甲はよろい。ここでは自衛隊を意味する。 ・属国： 帰州に対する某国の・・・。 ・帰州： 帰は所有物の意。ここでは現在在り得ない米国５２番目の州を指す。 ・八島： 我国を指す。 ※ 参照：  、また別の角度から見た詩。 |
| ２００８．８．１１ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 トップ |
