![]() 読者のページ |
| これは彭宏先生の作品です。
|
遊峨嵋山二首之二 萬年寺偶成 |
|
無梁殿前禪語喧, 放生池邃靈龜顯。 常恨眞愛不見答, 回首悄然入心田。 |
| ********* |
|
・無梁殿と放生池:いずれも万年寺境内の見どころ。 ・真愛不見答の句:シェークスピアの『ハムレット』中の名せりふ−「To be,or not to be.……」の中の表現 The pangs of despised love の中文訳「愛不見答的悲哀」による。 |
| 2008.8.24 |
******** |
トップ |