読者のページ

 これは井古綆先生の詩で、読みも井古綆先生のものです。
******************


參拜長谷寺其二

登廊幾段上禪宮、
初瀬觀音迓老翁。
賽客參差裝束白、
花王歴亂淨庭紅。
高僧説ヘ如慈雨、
凡俗迷津解惠風。
合掌澄心顙菩薩、
滿腔法悦啓愚蒙。




登廊 幾段 禅宮に上れば、  
初瀬はせの観音 老翁をむかふ。
賽客 参差 装束白く、  
花王 歴乱 浄庭あかし。
高僧の 説教 慈雨の如く、  
凡俗の 迷津 恵風に解く。  
合掌 澄心 菩薩にぬかづけば、
満腔の法悦 愚蒙を啓く。  

               *********
・禅宮: 宗派に限らず用いるようです。
・装束白: 白は衣装の白と、お寺に参詣の心の白をかける。
・花王: ボタンの別名。
「迷津」: 仏教用語、迷いの世界。


2009.5.26




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
トップ アイコン
サンド