歸鴻聲斷殘雲碧, 背窗雪落爐煙直。 燭底鳳釵明, 釵頭人勝輕。 角聲催曉漏, 曙色回牛斗。 春意看花難, 西風留舊寒。 |
******************
歸鴻 聲 斷(た)え 殘雲 碧く,
背窗 雪 落ちて 爐煙 直し。
燭底に 鳳釵 明(きらめ)く,
釵頭 人勝 輕し。
角聲 曉漏を 催し,
曙色 牛斗に回(もど)る。
春意 看花 難く,
西風 舊寒を 留む。
2001.12.23完 12.27補 2015. 4.19 4.20 |
次の詩へ 前の詩へ 李清照詞メニューへ戻る ********** 李U詞 辛棄疾詞 秋瑾詩詞 碧血の詩編 花間集 婉約詞集 歴代抒情詩選 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 碇豊長自作詩詞 詩詞概説 唐詩格律 之一 宋詞格律 詞牌・詞譜 詞韻 詩韻 詩詞用語解説 豪放詞 民族呼称 参考文献(詩詞格律) 参考文献(宋詞) 参考文献(唐詩) 参考文献(漢語音韻) |
メール |
トップ |