 読者のページ |
これは井古 先生の詩で、読み下しも井古先生になります。
|
| 水琴窟 潺湲滴韻化丁東、 宛若瑤琴彈地中。 反背塵寰排萬籟、 沈埋幽趣作虚空。 先賢着想重英知、 名器傳承頌匠工。 共納炎氛靠檐馬、 四時胸臆引淸風。 |
|
 |
| 潺湲たる滴韻は丁東と化し、 宛ら瑤琴の地中に弾ずるが若し。 塵寰に反背して万籟を排し、 幽趣を沈埋して虚空を作す。 先賢の着想に英知を重ね、 名器の伝承匠工を頌（たた）ふ。 共に炎氛を納むるも檐馬と靠（たが）ふは、 四時（しいじ）胸臆 清風を引く。 ********* |
・水琴窟＝漢和辞典には無い。和語か。
※頷聯頸聯共に流水対。 |
| ２００７．１０．１７ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 メール |
 トップ |
