読者のページ

 これは風散士雅兄の詩で、読みも風散士雅兄のものです。 
******************


依韻碇豐長先生玉作鑑眞頌音樂節

唐僧志月ゥ霄、
弘法船東越怒潮。
廟食千年尚垂訓、
今人装忘故蕭寥。






唐僧の志は 青霄せいせうよりもたかく、
弘法の船はひがしして 怒潮を越えたり。
廟食 千年 尚も垂訓、  
今人 装忘さうばう ことさら蕭寥せうれう

                 *********

・青霄: あおぞら。
・戟F   高。
・怒潮: 怒涛。怒り狂う大波。
・廟食: (唐招提寺の)廟にまつられること。
・装忘: (鑑真和上の遺徳を)忘れたふりをする。
・蕭寥: さびしく、寒々としたようす。
参照:
・依韻碇豐長鑑眞頌音樂節



2008.10.28




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
トップ アイコン
トップ
サンド