読者のページ

 これは風散士雅兄の詩で、読みも風散士雅兄のものです。
******************



詠竹

三友深交列歳寒、
年初爆裂報平安。
C談琴酒七賢誼、
君使子猷通肺肝。





三友の深交 歳寒に列し、
年初 爆裂 平安を報ず。   
清談 琴酒きんしゅは 七賢 したしみ、
きみ子猷 し いうをして 肺肝を通ぜしむ。

                  *********


・三友: 歳寒の三友。松竹梅。
・爆裂: 爆竹。
・清談: 竹林の七賢の故事。一説には清談に?とも言われる。
・子猷: 王羲之(おうぎし)の第五男で王徽之(おうきし)の字。竹を愛して竹のことを「此君・しくん又はこのきみ」と称した。
・肺肝: 心の奥底。

関連詩:http://www5a.biglobe.ne.jp/~shici/shi3_07/laixin133.htm 

2010.1.1




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
トップ アイコン
サンド