読めて聴ける英語海外ドラマ表現集〜チャームド魔女3姉妹〜
NHKのBSで放送の海外ドラマ『チャームド魔女3姉妹』をメインの教材に英語学習をしています。まずはビデオでタイマー録画しておいて、時間のある時に副音声の英語で番組を見ます。その後MDに英語の音声を録音して、何度も聴きます。最後にインターネットからスクリプトをダウンロードして理解できなかった箇所をチェックします。その後は次週の番組放送まで暇な時にMDで英語の音声を聞き続けます。

『海外ドラマ表現集』ではチャームド魔女3姉妹から私が知らなかった単語や表現、あとは知っていたけど『これは役に立つ』と思われる単語や表現をピックアップしてまとめています。本来個人使用のために作リ始めたのですが、チャームド魔女3姉妹を教材に英語学習されている方の少しでもお役に立てれば幸いです。また単語の前後の例文も載せているのでチャームドを見てない方も用語を覚えるのに利用できると思います。表現集を見るにはオリジナルタイトルをクリックして下さい。 

■現在はDVDが発売されているので英語学習の教材に最適です。詳しくはページ下を参照 

SEASON 2  2002年4月3日より放送

No. 日本語タイトル No. オリジナルタイトル 放送日
第23話 「魔女の記念日」  2.01 Witch Trial Apr. 3
第24話 「火あぶりの刑」  2.02 Morality Bites Apr. 10
第25話 「天才の呪文」  2.03 The Painted World Apr. 17
第26話 「奪われた魂」  2.04 Devil's Music Apr. 24
第27話 「プルーが男?」   2.05 She's A Man, Baby, A Man! May 1
第28話 「オールドブラックマジック」  2.06 That Old Black Magic May 8
第29話 「だれが魔物?」   2.07 They're Everywhere May 15
第30話 「魔物の掟」 2.08 P3 H2O May 22
第31話 「13人の魔女」 2.09 Ms. Hellfire May 29
第32話 「恋のキューピッド」 2.10 Heartbreak City Jun 5
第33話 「母になりたい!」 2.11 Reckless Abandon Jun 12
第34話 「目ざめの呪文」 2.12 Awakened Jun 19
第35話 「クラブの中はジャングル」 2.13 Animal Pragmatism Jun 26
第36話 「過去の因縁」 2.14 Pardon My Past Jul.3
第37話 「夢追い人」 2.15 Give Me A Sign Jul.10
第38話 「対決!黒の守護者」 2.16 Murphy's Luck Jul.17
第39話 「ある愛の終わり」 2.17 How To Make a Quilt Out Of Americans Jul.24
第40話 「あこがれの人」 2.18 Chick Flick Jul.31
第41話 「悪魔の証拠」 2.19 Ex Libris Aug.07
第42話 「猿になった3姉妹」 2.20 Astral Monkey Aug.21
第43話 「黙示録の4騎士」 2.21 Apocalypse, Not Aug.28
第44話 「精霊の願い」 2.22 Be Careful What You Witch For Sep.4
  
チャームド魔女3姉妹のDVDついに発売
@北米版リージョン1 英語音声+英語字幕付き 各シーズン全話収録

Charmed: Complete First Season (6pc)
Charmed: Complete Second Season

A日本語版リージョン2 英語・日本語音声+英語字幕・日本語字幕付き 各シーズン半話収録(vol.1 & vol.2)

チャームド 魔女3姉妹 シーズン1 vol.1
チャームド 魔女3姉妹 シーズン1 vol.2
チャームド 魔女3姉妹 シーズン2 vol.1






[英語サイトリンク集]
Knowledge is power.
© 2002-2005 Yometekikeru Eigo, All Rights Reserved.